Dictionnaire breton des sciences et des techniques - Geriadur ar skiantoù hag an teknikoù

lusk g. -où entraînement

génie mécanique ◊ transmission d'un mouvement

anglais : drive

lusk dre chadenn
entraînement par chaîne
lusk dre gorreenn / lusk dre lerenn
entraînement par courroie

lusk g. -où transmission: génie mécanique ◊ système mécanique qui réalise la transmission d'un mouvement

anglais : drive

lusk g. -où dispositif de transmission

génie mécanique ◊ système mécanique qui réalise la transmission d'un mouvement

anglais : drive

lusk dre chadenn
dispositif de transmission par chaîne
lusk dre gorreenn / lusk dre lerenn
dispositif de transmission par courroie

lusk g. -où mouvement

technique , sciences ◊ fait d'être en action , élan

anglais : movement / impulse

lusk ar gwagennoù
mouvement des vagues
lusk ar mennozioù
mouvement des idées

lusk g. -où dynamique

généralité ◊ mouvement interne d'une structure qui provoque son évolution

anglais : dynamic / dynamics

studiañ lusk un embregerezh
étudier la dynamique d'une entreprise

lusk a-dreñv g. traction arrière

automobile ◊ transmission moteur par les roues arrière, propulsion

anglais : rear-wheel drive / RWD

gwetur gant lusk a-dreñv
automobile à traction arrière

lusk a-dreñv g. propulsion arrière / propulsion

automobile ◊ transmission moteur par les roues arrière, ou propulsion

anglais : rear-wheel drive / RWD

ur wetur gant lusk a-dreñv
une automobile à traction arrière

lusk a-raok g. traction avant / traction

automobile ◊ transmission moteur par les roues avant

anglais : front-wheel-drive / FWD

gwetur gant lusk a-raok
automobile à traction avant

lusk dre ar peder rod g. traction intégrale: automobile ◊ transmission moteur par les quatre roues motrices

anglais : four-wheel drive / 4WD

lusk dre ar rodoù a-dreñv g. traction arrière

automobile ◊ transmission moteur par les roues arrière, propulsion

anglais : rear-wheel drive / RWD

gwetur gant lusk dre ar rodoù a-dreñv
automobile à traction arrière

lusk dre ar rodoù a-raok g. traction avant / traction

automobile ◊ transmission moteur par les roues avant

anglais : front-wheel-drive / FWD

gwetur gant lusk a-raok
automobile à traction avant

lusk ekonomikel g. dynamique économique: économie ◊ étude de l'économie en mouvement

anglais : economic dynamic / economic dynamics / economic momentum

lusk gant ar rodoù a-dreñv g. propulsion arrière / propulsion

automobile ◊ transmission moteur par les roues arrière, ou propulsion

anglais : rear-wheel drive / RWD

ur wetur gant lusk dre ar rodoù a-dreñv
une automobile à traction arrière

lusk gant chadenn g. transmission par chaîne: génie mécanique ◊ transmission par élément flexible utilisant une chaîne

anglais : chain drive

lusk gant kardan g. transmission à cardan: génie mécanique ◊ transmission constituée de deux joints de cardan reliés par un arbre coulissant ou non, servant à transmettre le mouvement de rotation d'un arbre menant à un arbre mené

anglais : cardan drive

lusk gant korreenn g. transmission par courroie: génie mécanique ◊ transmission par élément flexible utilisant une courroie

anglais : belt drive

lusk gant lerenn g. transmission par courroie: génie mécanique ◊ transmission par élément flexible utilisant une courroie

anglais : belt drive

lusk war-eeun g. transmission en prise directe: génie mécanique ◊ ou transmission directe - transmission de puissance entre deux arbres par accouplement direct

anglais : direct drive

lusk war-eeun g. transmission directe: génie mécanique ◊ ou transmission en prise directe - transmission de puissance entre deux arbres par accouplement direct

anglais : direct drive