background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

organeg gw. -où, organegi organisme
biologie ◊ ensemble des organes constitutifs d'un être vivant
anglais : organism / body
  • an holl organoù a ra organeg ur boud bev
    tous les organes forment l'organisme d'un être vivant.
  • difennoù naturel an organeg
    défenses naturelles de l'organisme
organeg gw. -où, organegi organisme
biologie ◊ être vivant animal ou végétal
anglais : organism
  • mikro-organeg
    micro-organisme
  • organeg vev
    organisme vivant
organeg degemerer gw. organisme accepteur
médecine biologie ◊ organisme qui reçoit une greffe
anglais : acceptor organism
organeg endobentek gw. organisme endobenthique
océanographie eau ◊ organisme fouisseur qui vit au fond de l'eau à la surface des sédiments
anglais : endobenthic organism
organeg epibentek gw. organisme épibenthique
océanographie eau ◊ organisme qui vit au fond de l'eau à la surface des sédiments
anglais : epibenthic organism
organeg epibentek distag gw. organisme épibenthique libre
océanographie eau ◊ organisme qui vit de manière mobile au fond de l'eau à la surface des sédiments
anglais : free-living epibenthic organism
organeg epibentek stag gw. organisme épibenthique fixé
océanographie eau ◊ organisme qui vit de manière fixée au fond de l'eau à la surface des sédiments
anglais : attached epibenthic organism
organeg fitoparazitek gw. organisme phytoparasite
botanique ◊ parasite des végétaux
anglais : plant-parasitic organism
organeg fotoaototrofek gw. organisme photoautotrophe
biologie ◊ ou photoautotrophe - organisme qui utilise la lumière comme source d'énergie avec la photosynthèse, et le dioxyde de carbone comme source de carbone
anglais : photoautotroph / photoautotrophic organism
organeg genoù kemmet / OGK gw. organisme génétiquement modifié / OGM
biologie ◊ organisme dont le matériel génétique a été modifié par l'introduction d'un ou de plusieurs gènes étrangers
anglais : genetically modified organism
organeg heterospesius gw. organisme hétérospécifique
biologie ◊ organisme d'une espèce différente de celle d'un autre organisme
anglais : heterospecific organism
organeg infektus gw. agent infectieux
médecine biologie ◊ agent biologique pathogène responsable d'une maladie infectieuse
anglais : infectious agent / infective agent / infectious organism
organeg infektus liesaus gw. agent infectieux proliférant
biologie ◊ agent infectieux qui se multiplie très rapidement
anglais : proliferating infectious agent
organeg infektus o liesaat gw. agent infectieux proliférant
biologie ◊ agent infectieux qui se multiplie très rapidement
anglais : proliferating infectious agent
organeg ksenobiologel gw. organisme xénobiologique
biologie ◊ organisme obtenu au moyen de la biologie synthétique
anglais : xenobiological organism
organeg lieskelligel gw. organegoù lieskelligel organisme multicellulaire
biologie ◊ ou organisme pluricellulaire - ensemble de cellules spécialisées
anglais : multicellular organism / pluricellular organism
organeg lieskelligel gw. organegoù lieskelligel organisme pluricellulaire
biologie ◊ ou organisme multicellulaire - ensemble de cellules spécialisées
anglais : multicellular organism / pluricellular organism
organeg planktonek gw. organisme planctonique
zoologie botanique ◊ organisme du plancton
anglais : planktonic organism
organeg primitivel gw. organisme primitif
biologie ◊ organisme peu évolué
anglais : primitive organism
organeg trañsgenek / OTG gw. organisme transgénique
biologie ◊ organisme génétiquement modifié
anglais : transgenic organism
  • un organism bet kemmet e c'hlad genoù a zo un organism trañsgenek
    un organisme transgénique est un organisme génétiquement modifié
  • produiñ hag implij organismoù trañsgenek
    la production et l'utilisation d'organismes transgéniques
organeg unkelligel gw. organegoù unkelligel organisme monocellulaire
biologie ◊ ou organisme unicellulaire - organisme constitué d'une seule cellule qui réalise toutes les fonctions (nutrition, reproduction …)
anglais : unicellular organism / single-cell organism
organeg unkelligel gw. organegoù unkelligel organisme unicellulaire
biologie ◊ ou organisme monocellulaire - organisme constitué d'une seule cellule qui réalise toutes les fonctions (nutrition, reproduction …)
anglais : unicellular organism / single-cell organism
organeg unkelligel eukariotek gw. organisme unicellulaire eucaryote
biologie ◊ organisme dont le noyau cellulaire est séparé du cytoplasme par une membrane
anglais : eukaryotic unicellular organism
organeg unkelligel prokariotek gw. organisme unicellulaire procaryote
biologie ◊ organisme unicellulaire dont le noyau cellulaire est dépourvu de membrane et ne comporte qu'un chromosome
anglais : prokaryotic unicellular organism
organeg vaksinogenek gw. organisme vaccinogène
médecine ◊ organisme qui produit du vaccin
anglais : vaccinogenous organism / vaccinogen
organeg vikrofager gw. organisme microphage
biologie ◊ organisme qui absorbe des microorganismes et des corps étrangers de taille minuscule
anglais : microphagous organism