background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
pomp g. -où aspirateur
matériel ◊ appareil de pompage (de liquide, de gaz, de poussière)
anglais : aspirator
pomp g. -où gonfleur
outillage ◊ appareil de gonflage
anglais : pump / air pump
pomp g. -où pompe
génie mécanique ◊ appareil destiné à déplacer les liquides et les gaz
anglais : pump
pomp aer g. pompe à air
génie mécanique ◊ appareil producteur d'air comprimé
anglais : air pump
pomp aer g. Machine Pneumatique
génie mécanique ◊ machine avec laquelle on aspire l’air d’un récipient pour y faire le vide
anglais : air pump
Pomp Aer an. Machine Pneumatique
astronomie ◊ constellation de l'hémisphère austral
latin : Antlia, Antliae £ Ant
anglais : Air Pump
pomp dam-dro g. pompe semi-rotative
physique , mécanique ◊ pompe dans laquelle une palette, étanche par rapport aux parois du carter, oscille autour d'un axe
anglais : semi-rotary pump
pomp disoudañ g. pompe à dessouder
travail des métaux ◊ outil pour aspirer la soudure fondue
anglais : unsoldering pump
pomp dour g. pompe à eau
génie mécanique ◊ pompe qui sert à faire circuler le liquide de refroidissement dans le système de refroidissement d'un moteur
anglais : water pump
pomp enstrink g. pompe à injection
génie mécanique ◊ pompe du circuit d'injection d'un moteur
anglais : injection pump / jet pump
pomp esañs g. distributeur d'essence
commerce ◊ pompe à essence dans une station service
anglais : petrol pump
  • mont d'ar pomp esañs
    aller au distributeur d'essence
pomp esañs g. pompe à essence
commerce ◊ appareil de distribution d'essence dans une station de carburants
anglais : gas pump
pomp goraj g. distributeur de carburant
commerce ◊ pompe à carburant dans une station service
anglais : fuel pump
pomp goraj g. pompe à carburant
automobile ◊ assure le transfert du carburant au carburateur ou à la pompe d'injection
anglais : fuel pump
pomp goraj g. pompe d'alimentation
génie mécanique ◊ pompe qui assure le transfert du carburant au carburateur ou à la pompe d'injection
anglais : fuel pump
pomp gourdouret g. pompe immergée
génie mécanique ◊ appareil construit de façon à pouvoir fonctionner en permanence sous l'eau qu'il sert à relever
anglais : submersible pump
pomp gwask izel g. pompe à basse pression
génie mécanique ◊ pompe servant à élever les liquides à une faible hauteur seulement
anglais : low-pressure pump
pomp gwask uhel g. pompe à haute pression
génie mécanique ◊ pompe donnant une pression relativement élevée grâce à plusieurs impulseurs fonctionnant en série
anglais : high-pressure pump
pomp gwrez g. pompe à chaleur
énergie ◊ ou thermopompe
anglais : heat pump
pomp hidrolikel g. pompe hydraulique
génie mécanique ◊ machine destinée à accroître l'énergie d'un liquide en vue de provoquer son élévation de pression et son déplacement dans un circuit
anglais : hydraulic pump
pomp izelwask g. pompe à basse pression
génie mécanique ◊ pompe servant à élever les liquides à une faible hauteur seulement
anglais : low-pressure pump
pomp peristaltek g. pompe péristaltique
génie mécanique ◊ pompe dont le rotor est muni de rouleaux qui compriment progressivement la section d'un tube élastique de façon à assurer le déplacement du liquide vers le refoulement
anglais : peristaltic pump / squeeze pump / flexible tube pump
pomp pourvezañ g. pompe d'alimentation
génie mécanique ◊ pompe qui assure l'apport de carburant ou de combustible à un moteur
anglais : supply pump
pomp repellañ g. pompe refoulante
génie mécanique ◊ pompe qui fait refluer (un liquide, un gaz)
anglais : backflow pump / force pump
pomp skoazell stur g. pompe de direction hydraulique
génie mécanique ◊ ou pompe d'assistance de direction - d'automobile
anglais : hydraulic steering pump
  • live ar pomp skoazell stur
    niveau de la pompe de direction hydraulique
pomp skoazell stur g. pompe d'assistance de direction
génie mécanique ◊ ou pompe de direction hydraulique - d'automobile
anglais : hydraulic steering pump
  • live ar pomp skoazell stur
    niveau de la pompe d'assistance de direction
pomp trokoid g. pompe trochoïde
génie mécanique
anglais : trochoid pump
pomp uhelwask g. pompe à haute pression
génie mécanique ◊ pompe donnant une pression relativement élevée grâce à plusieurs impulseurs fonctionnant en série
anglais : high-pressure pump