- puner g. -ioù enrouleur
-
matériel ◊ tambour pour câble, tuyauanglais : reel / drum / winder
- puner g. -ioù enrouleur
-
marine , nautisme ◊ dispositif permettant d'enrouler une voile d'un voilier afin de la ranger ou d'en réduire la surface exposée pour l'adapter à la force du ventanglais : furler
- puner fok g. enrouleur de foc
-
marine , nautisme ◊ système qui permet d'enrouler facilement le foc sans avoir à déployer des efforts sur le pont avant pour l'affaleranglais : jib furler
- puner fun g. enrouleur de câble
-
matériel ◊ tambour pour câbleanglais : cable drum
- puner gouel-stae g. enrouleur de foc
-
marine , nautisme ◊ système qui permet d'enrouler facilement le foc sans avoir à déployer des efforts sur le pont avant pour l'affaleranglais : jib furler
- puner gouriz surentez g. enrouleur de ceinture de sécurité
-
automobile ◊ mécanisme qui sert à enrouler la sangle de la ceinture de sécuritéanglais : seat belt retractor / belt winder / retraction unit
- puner-prenestr g. lève-vitre
-
automobile ◊ ou lève-glace - équipement autoanglais : window winder
-
ur wetur akipet gant punerioù-prenestr elektrek / ur wetur akipet gant punerioù-prenestr tredan
une voiture équipée de lèves-vitre électriques
-
ur wetur akipet gant punerioù-prenestr elektrek / ur wetur akipet gant punerioù-prenestr tredan
- puner-prenestr g. lève-glace
-
automobile ◊ ou lève-vitre - équipement autoanglais : window winder
-
ur wetur akipet gant punerioù-prenestr elektrek / ur wetur akipet gant punerioù-prenestr tredan
une voiture équipée de lèves-glace électriques
-
ur wetur akipet gant punerioù-prenestr elektrek / ur wetur akipet gant punerioù-prenestr tredan