background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

rampañ v. ébouler (s')
industrie de la construction géologie ◊ tomber par morceaux, en s'affaissant
anglais : collapse / cave in / subside / crumble
  • rampet eo ar voger
    le mur s'est éboulé
rampañ v. glisser
automobile ◊ déraper
anglais : skid
  • rampet eo ar wetur war ur blakenn riell
    la voiture a glissé sur une plaque de verglas
rampañ v. glisser
physique mécanique ◊ perdre l'équilibre
anglais : slip / slide
  • rampet eo ma zroad
    mon pied a glissé
rampañ v. glisser
physique mécanique ◊ être glissant
anglais : be slippery
  • rampañ a ra an hent
    la route glisse
rampañ av. dérapage
automobile ◊ fait de déraper
anglais : skid
rampañ v. patiner
automobile ◊ glisser, manquer d'adhérence
anglais : skid / spin
rampañ v. déraper
automobile ◊ glisser sur le sol, en parlant des roues
anglais : skid
rampañ / ramperezh av. g. -ioù patinage
automobile ◊ absence d'adhérence (roues)
anglais : spinning