background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

renevezerezh g. -ioù restauration
industrie de la construction ◊ remise en état : d'une construction
anglais : restoration
renevezerezh kêr g. rénovation urbaine
aménagement du territoire et urbanisme ◊ opération concertée de restauration et d'aménagement de quartiers, en général anciens ou insalubres, afin de répondre à des besoins nouveaux et d'améliorer l'environnement
anglais : urban renewal
reneveziñ / renevezerezh av. g. -ioù rénovation
industrie de la construction ◊ fait de rénover, remise à neuf
anglais : renovation / refurbishment
reneveziñ / renevezerezh av. g. -ioù modernisation
industrie ◊ remplacement d’éléments d’une installation industrielle par des éléments plus modernes, qui vise à améliorer les performances de cette installation sans en modifier la conception de base
anglais : modernization / revamping