background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

skeud g. zone d'ombre
photographie ◊ ou zone sombre - zone de valeurs de lumières sombres d'une image
anglais : shadow
skeud g. -où ombre portée
physique optique ◊ espace sombre produit par un corps qui intercepte la lumière
anglais : projected shadow / cast shadow / drop shadow / shadow
skeud g. -où ombre
physique optique ◊ espace sombre produit par un corps qui intercepte la lumière
anglais : shadow
skeud livet g. ombre colorée
physique optique
anglais : colorful shadow
skeud naturel g. ombre propre
physique optique ◊ ombre d'un corps provoquée par lui-même
anglais : natural shadow / shade
skeud projektet g. ombre portée
physique optique ◊ espace sombre produit par un corps qui intercepte la lumière
anglais : projected shadow / cast shadow / drop shadow / shadow
skeud pur g. ombre pure
physique optique ◊ ombre totale
anglais : umbra / pure shadow / pure black shadow
  • un evezhier (lec'hiet) er skeud pur ne wel ket an andon gouloù
    un observateur situé dans l'ombre pure ne voit pas la source lumineuse
  • un evezhier (lec'hiet) en diavaez d'ar skeud pur ha d'an damskeud a wel an andon gouloù en e bezh
    un observateur situé en dehors de l'ombre pure et de la pénombre voit la totalité de la source lumineuse
skeud taolet g. ombre portée
physique optique ◊ espace sombre produit par un corps qui intercepte la lumière
anglais : projected shadow / cast shadow / drop shadow / shadow