background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

skeuliad gw. -où gamme
musique ◊ suite des sons joués à la suite de façon ascendante ou descendante comprise dans l'intervalle d'une octave (de 8 notes)
anglais : scale
  • pignat gant ar skeuliad
    monter la gamme
  • diskenn ar skeuliad
    descendre la gamme
skeuliad c'hris gw. échelle de gris / échelle des gris
informatique ◊ présentation de documents
anglais : gray scale / grayscale
skeuliad c'hris gw. niveaux de gris
photographie ◊ gamme des nuances de gris, allant du blanc au noir, utilisée pour améliorer la qualité et la profondeur d'une image en noir et blanc ou pour représenter une image couleur sur un écran monochrome
anglais : gray scale / grayscale
skeuliad diatonek gw. gamme diatonique
musique ◊ gamme formée par la division de l'octave stricte en sept intervalles consécutifs
anglais : diatonic scale
skeuliad kromatek gw. gamme chromatique
musique ◊ gamme procédant par suite de demi-tons chromatiques ou diatoniques
anglais : chromatic scale
skeuliad liv gris gw. échelle de gris / échelle des gris
informatique ◊ présentation de documents
anglais : gray scale / grayscale
skeuliad liv gris gw. niveaux de gris
photographie ◊ gamme des nuances de gris, allant du blanc au noir, utilisée pour améliorer la qualité et la profondeur d'une image en noir et blanc ou pour représenter une image couleur sur un écran monochrome
anglais : gray scale / grayscale
skeuliad livioù gw. échelle de couleurs / échelle des couleurs
technique sciences ◊ ou échelle colorimétrique - représentation graphique de la correspondance des plages de couleurs ou teintes avec les variations d’un phénomène
anglais : color scale / colorimetric scale
skeuliad pentatonek gw. gamme pentatonique
musique ◊ gamme constituée de cinq notes différentes
anglais : pentatonic scale
skeuliad pH gw. échelle des pH
chimie ◊ échelle permettant d'évaluer l'acidité ou la basicité d'un milieu grâce à la concentration en ions hydrogènes qu'il contient
anglais : pH scale
skeuliad temperet gw. gamme tempérée
musique ◊ système d'accord qui divise l'octave en douze intervalles chromatiques égaux
anglais : equal temperament / equal tempered scale
skeuliad tonioù liv gw. échelle de teintes
chimie ◊ ensemble de solutions de concentrations différentes et connues d’une même espèce chimique colorée
anglais : tint scale
skeuliad vajor gw. gamme majeure
musique ◊ suite des sons en mode majeur
anglais : major scale
skeuliad vinor gw. gamme mineure
musique ◊ suite des sons en mode mineur
anglais : minor scale