background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

skoilhañ v. caler
génie mécanique ◊ arrêter brusquement le fonctionnement d'un moteur par une fausse manœuvre
anglais : stall
  • skoilhet eo ar motor
    le moteur a calé
  • skoilhet on
    j'ai calé
skoilhañ v. intercepter
généralité ◊ arrêter quelque chose au passage, faire obstacle à quelque chose
anglais : stop
  • skoilhañ gouloù an heol a ra ar c'houmoul
    les nuages interceptent la lumière du soleil
skoilhañ v. arrêter
généralité ◊ faire obstacle à
anglais : stop
  • skoilhañ ar bann gouloù a ra ar skramm
    l'écran arrête le faisceau lumineux
  • ul lodenn vat eus skinadur ultraviolet an heol a zo skoilhet gant gwiskad ozon an atmosferenn
    une bonne partie du rayonnement solaire ultraviolet est arrêtée par la couche d'ozone de l'atmosphère
skoilhañ ouzh v. freiner
généralité ◊ faire obstacle, ralentir
anglais : slow / restrain
  • skoilhañ ouzh an diorren ekonomikel
    freiner le développement économique