background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

strilhadur dindan gwask atmosferek g. distillation atmosphérique: physique , chimie ◊ distillation sous pression atmosphérique (du pétrole brut ...)

anglais : atmospheric distillation

strilhadur dindan gwask izel g. distillation sous pression réduite: physique , chimie ◊ distillation sous pression inférieure à la pression atmosphérique

anglais : distillation under reduced pressure

strilhadur dindan gwask uhel g. distillation sous haute pression: physique , chimie ◊ distillation sous pression supérieure ou très supérieure à la pression atmosphérique

anglais : high-pressure distillation

strilhadur dindan luskell wask g. distillation par balancement de pression: physique , chimie ◊ technique de distillation de mélanges azéotropes qui consiste à adjoindre deux colonnes de distillation fonctionnant sous des pressions différentes

anglais : pressure-swing distillation

strilhadur e goullonter uhel g. distillation sous vide poussé: chimie ◊ distillation en l'absence d'air ou d'autres gaz

anglais : high vacuum distillation

strilhadur kevrennet g. distillation fractionnée

physique , chimie ◊ procédé de séparation des divers hydrocarbures du pétrole brut en fonction de leur température d'ébullition

anglais : fractional distillation

strilhadur kevrennet ur meskad liñvennoù meskus a ro an tu da zispartiañ danvezioù ar meskad e kevrennoù dezhe temperadurioù berviñ difer
la distillation fractionnée d'un mélange de liquides miscibles permet de séparer les constituants du mélange en coupes qui ont des températures d'ébullition différentes

strilhañ / strilhadur av. , g. -ioù distillation

physique , chimie ◊ séparation par la chaleur des substances composées pour en recueillir les parties volatiles

anglais : distillation

dre ar strilhañ e vez dispartiet darn eus komponantoù ur meskad homogenek
la distillation permet de séparer des constituants d'un mélange homogène