background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
teknik g. -où procédé
technique , sciences ◊ méthode d'action, technique de fabrication
anglais : technique / process / method
  • diorren un teknik
    mettre au point un procédé
  • gwellaat un teknik
    améliorer un procédé
teknik g. -où technique
technique , sciences ◊ ensemble des applications de la science , méthode, procédé, savoir-faire
anglais : technique
teknik aotoradiografek g. méthode autoradiographique
médecine ◊ technique d'imagerie d'émission réalisée à partir d'une source radioactive placée au contact d'une émulsion ou d'un film photographique
anglais : autoradiographic technique
teknik dibrezañ g. technique de relaxation
médecine , psychologie ◊ technique pour se détendre : méditation, yoga, sophrologie …
anglais : relaxation technique / stress management technique
teknik distennañ g. technique de relaxation
médecine , psychologie ◊ technique pour se détendre : méditation, yoga, sophrologie …
anglais : relaxation technique / stress management technique
teknik fardañ n. procédé de fabrication
industrie ◊ moyen, méthode ou technique qu'on emploie ou dont on dispose pour fabriquer un produit donné
anglais : manufacturing technique
teknik furchal g. technique exploratoire
médecine ◊ technique d'exploration d'organes à l'aide d'instruments
anglais : exploratory technique
teknik gouniderezh g. technique culturale
agriculture ◊ ensemble de pratiques aratoires
anglais : cultivation technique / farming technique
  • teknikoù gouniderezh modern
    techniques culturales modernes
teknik gounit-douar g. technique culturale
agriculture ◊ ensemble de pratiques aratoires
anglais : cultivation technique / farming technique
  • teknikoù gounit-douar modern
    techniques culturales modernes
teknik gounit-gwez g. technique arboricole
agriculture ◊ technique de culture des arbres
anglais : arboricultural technique
teknik jediñ g. technique opératoire
mathématiques ◊ technique permettant de calculer à l'aide des tables d'addition et de multiplication, une somme, une différence, un produit, un quotient
anglais : calculation technique
teknik kleved-gweled g. technique audiovisuelle
audiovisuel ◊ méthodes et matériels de la production audiovisuelle
anglais : audio-visual technique
teknik labour-douar g. technique culturale
agriculture ◊ ensemble de pratiques aratoires
anglais : cultivation technique / farming technique
  • teknikoù labour-douar modern
    techniques culturales modernes
teknik liofilizañ g. procédé de lyophilisation
alimentation , nutrition ◊ méthode de séchage à basse température permettant de retirer l'eau contenue dans un produit
anglais : freeze-drying technique
teknik ober g. procédé de fabrication
industrie ◊ moyen, méthode ou technique qu'on emploie ou dont on dispose pour fabriquer un produit donné
anglais : manufacturing technique
teknik oberata g. technique opératoire
médecine , santé ◊ ou technique chirurgicale - méthodes utilisées en chirurgie
anglais : operative technique / surgical technique
teknik reizhañ ar skeudoù gw. optimisation des ombres
photographie
anglais : shadow adjustment technology
teknik relaksiñ g. technique de relaxation
médecine , psychologie ◊ technique pour se détendre : méditation, yoga, sophrologie …
anglais : relaxation technique / stress management technique
teknik son-skeudenn g. technique audiovisuelle
audiovisuel ◊ méthodes et matériels de la production audiovisuelle
anglais : audio-visual technique
teknik son-video g. technique audiovisuelle
audiovisuel ◊ méthodes et matériels de la production audiovisuelle
anglais : audio-visual technique
teknik surjianel g. technique chirurgicale
médecine ◊ ou technique opératoire - méthodes utilisées en chirurgie
anglais : surgical technique / operative technique
teknik surjianel g. technique opératoire
médecine , santé ◊ ou technique chirurgicale - méthodes utilisées en chirurgie
anglais : operative technique / surgical technique
teknik surjianel g. procédé chirurgical
médecine ◊ méthode de chirurgie opératoire
anglais : surgical technique
teknik surjianerezh g. technique chirurgicale
médecine ◊ ou technique opératoire - méthodes utilisées en chirurgie
anglais : surgical technique / operative technique
teknik tachenn g. technique de terrain
géologie ◊ mise en œuvre des moyens nécessaires aux études sur le terrain
anglais : field technique
teknik war an dachenn g. technique de terrain
géologie ◊ mise en œuvre des moyens nécessaires aux études sur le terrain
anglais : field technique