background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

test g. -où contrôle
éducation enseignement ◊ test de connaissance
anglais : test
  • ober un test skiantoù naturel
    faire un contrôle de sciences naturelles
test g. -où essai
technique sciences ◊ test, expérimentation
anglais : trial / test / testing
  • testoù ur wetur war hent
    essais sur route d'une automobile
  • testoù war leur ha testoù war nij un aerlestr
    essais au sol et essais en vol d'un avion
test g. -où examen
médecine ◊ test, contrôle biologique ou chimique
anglais : test
test g. -où test
technique sciences ◊ recherche des qualités ou des propriétés de quelque chose
anglais : test / trial
test alkol g. éthylotest
médecine santé ◊ appréciation du taux d'alcool dans l'air expiré au moyen d'un appareil cet appareil lui-même
anglais : alcohol test
test analitek g. test analytique
sciences
anglais : analytical test
test anavezout g. test de reconnaissance
sciences ◊ ou test d'identification
anglais : identification test / recognition test
test antigenek g. test antigénique
médecine ◊ permet de détecter les antigènes que produit un virus
anglais : antigen test
test ar voest du g. test de la boîte noire
informatique ◊ ou test fonctionnel - test qui vérifie les sorties générées par un système de traitement de l'information en fonction d'entrées sélectionnées et de conditions d'exécution
anglais : black box testing / functional testing
test brazezder g. test de grossesse
médecine ◊ méthode de diagnostic de la grossesse
anglais : pregnancy test