- togenn gw. -où calotte
-
industrie de la construction ◊ partie supérieure d'une voûte sphérique peu cintréeanglais : calotte
- tog g. -où chapeau
-
mycologie ◊ partie supérieure d'un champignonanglais : cap
- tog / tok g. -où embout
-
matériel ◊ chapeau de protection disposé en bout d'une pièceanglais : tip / cap / end piece / cover
- tog du g. chapeau noir
-
sécurité informatique ◊ ou pirate informatique - personne qui cherche à accéder de manière illégale au contenu des systèmes informatiques d'organisations ou d'individus à des fins personnelles et malveillantesanglais : black hat hacker / black hat / cracker
- tog gris g. chapeau gris
-
sécurité informatique ◊ personne qui emprunte à la fois aux pratiques des chapeaux blancs et des chapeaux noirs (les pirates informatiques)anglais : grey hat hacker / gray hat hacker
- tog gwarez g. embout protecteur
-
matériel ◊ chapeau de protection disposé en bout d'une pièceanglais : protective cover
- tog gwenn g. chapeau blanc
-
sécurité informatique ◊ personne qui utilise ses compétences en informatique afin de détecter, dans un cadre légal, des vulnérabilités dans les systèmes de sécurité informatiqueanglais : white hat hacker / white hat / ethical hacker
- tog gwenn-ha-du g. chapeau gris
-
sécurité informatique ◊ personne qui emprunte à la fois aux pratiques des chapeaux blancs et des chapeaux noirs (les pirates informatiques)anglais : grey hat hacker / gray hat hacker
- tog kabell-touseg g. chapeau de champignon
-
mycologie ◊ partie supérieure d'un champignonanglais : mushroom cap
- tog objektiv g. bouchon d'objectif
-
photographie ◊ bouchon de protection d'objectifanglais : lens cap