background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

trec'houllo g. -ioù jeu
génie mécanique ◊ défaut d'articulation d'un mécanisme
anglais : clearance / play / slack / gap
  • en ijinerezh mekanikel, arabat drougveskañ trec’houllo (pe laoskijenn) gant tolerañs ; diwar uzadur e teu an trec’houllo, e-kichen an dolerañs a zo variadur hollat posubl ur vent evit skarvañ, da lavaret eo ar c’hemm a zo etre harzoù uhelañ hag izelañ ar vent-mañ
    en génie mécanique, il ne faut pas confondre jeu et tolérance ; le jeu est dû à l'usure, la tolérance est la variation totale possible d’une dimension pour l’ajustage, c’est à dire la différence entre les limites maximale et minimale de cette dimension