background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

treust g. -où poutre
industrie de la construction ◊ membre porteur généralement horizontal, long, droit, rigide et massif, en bois, en acier ou en béton, utilisé pour reporter des charges vers des appuis
anglais : beam
treust g. -où barrot
marine nautisme ◊ poutre transversale supportant le pont et fixé sur les membrures, renfort transversal de pont
anglais : beam / upper connecting rod
treust g. -où banc de mât
marine nautisme ◊ siège servant aussi à maintenir le mât
anglais : thwart
treust g. -où banc
marine nautisme ◊ siège
anglais : thwart / bench
treust g. -où bau
marine nautisme ◊ barrot de pont
anglais : beam / upper connecting rod
treust a-dreñv g. banc arrière
marine nautisme ◊ de canoé, de voilier
anglais : rear thwart
treust a-raok g. banc avant
marine nautisme ◊ de canoé, de voilier
anglais : front thwart
treust beton g. poutre en béton
industrie de la construction
anglais : concrete beam
  • treust beton houarnet
    poutre en béton armé
treust dir g. poutre en acier
industrie de la construction
anglais : girder / steel beam
treust koad g. poutre en bois
industrie de la construction
anglais : beam / wood beam
treust metal g. poutre métallique
industrie de la construction ◊ pièce de support constituée de métal et destiné à supporter de lourdes charges
anglais : girder / metal beam
treust metalek g. poutre métallique
industrie de la construction ◊ pièce de support constituée de métal et destiné à supporter de lourdes charges
anglais : girder / metal beam