background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

troadikell gw. -où pédalé
technique ◊ organe de commande ou de transmission d'un appareil qui s'actionne avec le pied
anglais : pedal
troadikell buanaat gw. pédale d'accélérateur
automobile ◊ pédale installée dans un véhicule à moteur que le conducteur actionne avec le pied pour faire augmenter la vitesse
anglais : accelerator pedal / gas pedal / throttle / foot throttle
troadikell enkrogañ gw. pédale d'embrayage
automobile ◊ pédale installée dans un véhicule à moteur que le conducteur actionne avec le pied pour transmettre l'effort correspondant à la fourchette d'embrayage-débrayage
anglais : clutch / clutch pedal
troadikell reiñ tizh gw. pédale d'accélérateur
automobile ◊ pédale installée dans un véhicule à moteur que le conducteur actionne avec le pied pour faire augmenter la vitesse
anglais : accelerator pedal / gas pedal / throttle / foot throttle
troadikell stardañ gw. pédale de frein
automobile ◊ pédale installée dans un véhicule à moteur que le conducteur actionne avec le pied pour transmettre l'effort correspondant au distributeur de freinage
anglais : brake pedal / foot brake