background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
e-maez-implij / maez-implij ep. hors-service
technique ◊ non utilisé
anglais : not working / out of service
e-maez-linenn / maez-linenn ep. hors-ligne
informatique ◊ non connecté à un réseau
anglais : off line
  • labourat war e gompoder e-maez-linenn
    travailler hors ligne sur son ordinateur
  • lakaet am eus ma lec'hienn Internet e-maez linenn
    j'ai mis hors ligne mon site Internet
e-maez-stern / maez-stern ep. hors-cadre / hors du cadre
photographie ◊ hors du champ de l'image
anglais : out of frame
  • lodenn e-maez-stern
    partie hors-cadre
maez g. -ioù, mezeier campagne
écologie , développement durable ◊ paysage rural
anglais : country / countyside
  • bevañ war ar maez
    vivre à la campagne
  • hent war ar maez
    route de campagne
maez g. -ioù, mezeier zone rurale
aménagement du territoire et urbanisme ◊ ensemble des terrains situés hors du périmètre d'agglomération et soumis, de ce fait, à des règles particulières de construction
anglais : rural zone
  • bevañ war ar maez
    vivre en zone rurale
maez g. large
océanographie ◊ ou haute mer - partie de la mer qui est éloignée de la côte et qui n'appartient ni aux eaux territoriales ni aux eaux intérieures d'un État
anglais : high sea / open sea
  • avel vaez
    vent du large