Dictionnaire breton des sciences et des techniques

dilemel v. éliminer

généralité ◊ enlever, supprimer

anglais : eliminate / suppress / remove / get rid of

dilemel ur varienn en ur sistem div gevatalenn gant div dianavenn
éliminer une variable dans un système de deux équations à deux inconnues

dilemel v. enlever

technique , sciences ◊ éliminer, supprimer

anglais : remove / take off / take out / take down

dilemel gwrez dre diaezhennañ ul liñvenn
enlever de la chaleur en évaporant un liquide

dilemel v. supprimer

généralité ◊ éliminer, enlever

anglais : delete / remove

dilemel ar c'hrommelloù diouzh an eztaol aljebrek
supprimer les parenthèses de l'expression algébrique

dilemel an trouz v. débruiter

physique ◊ supprimer les parasites dans un signal

anglais : remove the noise / cancel the noise

dilemel ar gaz karbonek v. décarboniquer: chimie ◊ éliminer le gaz carbonique

anglais : decarbonate

dilemel un enroll v. supprimer un enregistrement

informatique

anglais : delete a record / remove a record

dilemel un enroll en un daolenn eus an dataeg
supprimer un enregistrement dans une table de la base de données

dilemel ur fichenn v. supprimer un fichier

informatique ◊ supprimer l'emplacement où est stocké le fichier

anglais : delete a file

dilemel ur follenn v. supprimer une feuille: informatique

anglais : delete a sheet / remove a sheet