background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok Klasket a-raok / Previous search amortisseur d'oscillations
Geriadur Klok
Klasket a-raok / Previous search amortisseur d'oscillations
oscillation osilhañ / osilhadur av. ,  g. -où
physique ◊ variation plus ou moins régulière d'une grandeur (mécanique, électrique …) de part et d'autre d'une valeur d'équilibre
anglais : oscillation
oscillation osilhadenn gw. -où
physique ◊ une - variation plus ou moins régulière d'une grandeur (mécanique, électrique …) de part et d'autre d'une valeur d'équilibre
anglais : oscillation
oscillation acoustique osilhadur akoustikel g.
physique , mécanique ◊ mouvement de particules d'un milieu élastique autour d'une position moyenne
anglais : acoustic oscillation / acoustic vibration
oscillation aérodynamique osilhadur aerodinamikel g.
physique , mécanique ◊ oscillation d'un aéronef sur sa trajectoire de vol
anglais : aerodynamic oscillator
oscillation amortie osilhadur mouget g.
physique ◊ toute oscillation atténuée : électrique, mécanique ...
anglais : damped oscillation
oscillation amortie osilhadur distroñset g.
physique , mécanique ◊ oscillation mécanique atténuée
anglais : damped oscillation
oscillation amplifiée osilhadur amplaet g.
physique ◊ toute oscillation dont l'amplitude augmente : électrique, mécanique …
anglais : unstable oscillation
oscillation biochimique osilhadur biokimiek g.
biologie ◊ ou oscillation biologique - oscillation dans un système biologique, caractérisée par le changement périodique de l'état du système au cours du temps
anglais : biochemical oscillation
oscillation biologique osilhadur biologel g.
biologie ◊ ou oscillation biochimique - oscillation dans un système biologique, caractérisée par le changement périodique de l'état du système au cours du temps
anglais : biological oscillation
oscillation chimique osilhadur kimiek g.
physique ◊ oscillation d'une réaction chimique oscillante
anglais : chemical oscillation
oscillation collective osilhadur a-stroll g.
physique ◊ oscillation simultanée d'un ensemble de particules
anglais : collective oscillation
  • un plasmon est l'oscillation collective des électrons dans un plasma
    ur plasmon a zo osilhadur a-stroll elektronoù ur plasma
oscillation de fréquence osilhadur frekañs g.
physique ◊ variation périodique de la fréquence
anglais : frequency oscillation
oscillation de pression osilhadur gwask g.
physique ◊ variation périodique de la pression, par exemple liée au mouvement alternatif de l'organe propulseur d'une pompe volumétrique
anglais : pressure oscillation
oscillation de relaxation osilhadur relaksiñ g.
physique ◊ oscillation d'une grandeur qui augmente progressivement pour retomber brusquement à sa valeur initiale
anglais : relaxation oscillation
oscillation de rotation osilhadur troiadur g.
physique , mécanique ◊ variation périodique de la vitesse de rotation
anglais : rotation oscillation
oscillation de sillage osilhadur drailh g.
marine , aéronautique ◊ tourbillon de Van Karman
anglais : wake turbulence
oscillation de tension osilhadur voltadur g.
physique , électricité ◊ variation périodique de la tension
anglais : voltage oscillation
oscillation de translation osilhadur trañslatañ g.
physique , mécanique ◊ variation périodique de la position d'un mobile le long d'une ligne droite
anglais : translational oscillation
oscillation électrique osilhadur elektrek g.
physique ◊ oscillation d'un circuit électrique oscillant, par exemple un circuit LC
anglais : electric oscillation
oscillation entretenue osilhadur kendalc'hus g.
physique ◊ oscillation dont l'amplitude maximale, à chacune des alternances, conserve une valeur constante
anglais : maintained oscillation / sustained oscillation / continuous oscillation
oscillation entretenue osilhadur dalc'het g.
physique ◊ oscillation dont l'amplitude maximale, à chacune des alternances, conserve une valeur constante
anglais : maintained oscillation / sustained oscillation / continuous oscillation
oscillation forcée osilhadur rediet g.
physique ◊ oscillation imposée par une action extérieure
anglais : forced oscillation
oscillation hydrodynamique osilhadur hidrodinamikel g.
physique ◊ oscillation d'un objet flottant
anglais : hydrodynamic oscillation
oscillation inertielle osilhadur inertel g.
physique , mécanique ◊ mouvement horizontal et circulaire d'une particule soumise à la seule force de Coriolis
anglais : inertial oscillation
oscillation libre osilhadur dieub g.
physique ◊ vibration se produisant après arrêt de l'excitation
anglais : free oscillation
oscillation mécanique osilhadur mekanikel g.
physique , mécanique ◊ mouvement d'un système matériel autour d'une position moyenne
anglais : mechanical oscillation
  • une oscillation mécanique est un aller et retour autour d'une position d'équilibre stable
    ur monedonea en-dro d'ur bozadenn stabil eo un osilhadenn vekanikel
oscillation mécanique libre amortie osilhadur mekanikel dieub distroñset g.
physique , mécanique ◊ oscillation mécanique atténuée
anglais : damped free mechanical oscillation
oscillation mécanique libre non amortie osilhadur mekanikel dieub nann-distroñset g.
physique , mécanique ◊ oscillation mécanique non atténuée
anglais : undamped free mechanical oscillation
oscillation non amortie osilhadur nann-mouget g.
physique ◊ toute oscillation non atténuée : électrique, mécanique ...
anglais : undamped oscillation
oscillation non amortie osilhadur nann-distroñset g.
physique , mécanique ◊ oscillation mécanique non atténuée
anglais : undamped oscillation
oscillation périodique osilhadur periodek g.
physique ◊ oscillation régulière
anglais : periodic oscillation
oscillation pseudo-périodique osilhadur pseudo-periodek g.
physique ◊ évolution d'un système en régime transitoire lorsque des oscillations autour de l'équilibre sont d'amplitude décroissante au cours du temps
anglais : pseudo-periodic oscillation
oscillation pseudopériodique osilhadur pseudoperiodek g.
physique ◊ oscillations autour de l'équilibre, d'amplitude décroissante au cours du temps en raison de frottements ou de phénomène de dissipation d'énergie
anglais : pseudoperiodic oscillation
oscillation transitoire osilhadur trañzitel g.
physique ◊ oscillation amortie
anglais : transient oscillation
oscillations acoustiques des baryons osilhadurioù akoustikel ar barionoù g.
physique , astronomie ◊ ondes acoustiques qui se sont propagées dans le plasma primordial de l'Univers
anglais : baryon acoustic oscillations