background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok Klasket a-raok / Previous search câble en nappe
Klasket a-raok / Previous search câble en nappe
nappe ledennad gw. -où
géologie ◊ unité tectonique allochtone de grande dimension qui a été transportée sur plusieurs kilomètres à partir de son point d'origine
anglais : nappe
nappe follenn gw. -où
mathématiques ◊ nom donné à une portion illimitée d'une surface courbe, autrement dit partie connexe d'une surface
anglais : nappe / sheet
  • hyperboloïde à une nappe
    hiperboloid un-follenn
  • hyperboloïde à deux nappes
    hiperboloid div-follenn
nappe napenn gw. -où
mathématiques ◊ nom donné à une portion illimitée d'une surface courbe, autrement dit partie connexe d'une surface
anglais : nappe / sheet
  • hyperboloïde à une nappe
    hiperboloid un-napenn
  • hyperboloïde à deux nappes
    hiperboloid div-napenn
nappe gwelead g. -où
géologie ◊ grande étendue souterraine : d'eau, de pétrole
anglais : layer
nappe gwiskad g. -où
science de l'atmosphère ◊ masse aux contours plus ou moins précis : de brume, de brouillard
anglais : blanket
nappe toubier gw. -où
équipement ménager ◊ linge de toile qui sert à couvrir la table
anglais : tablecloth
nappe napenn gw. -où
équipement ménager ◊ linge de toile qui sert à couvrir la table
anglais : tablecloth
nappe d'eau poullennad dour g.
eau ◊ étendue d'eau en surface
anglais : stretch of water / expanse of water / sheet of water / water table
nappe d'eau gwiskad dour g.
eau ◊ étendue d'eau en surface
anglais : stretch of water / expanse of water / sheet of water / water table
nappe d'eau gwelead dour g.
eau ◊ étendue d'eau en surface
anglais : stretch of water / expanse of water / sheet of water / water table
nappe d'eau souterraine gwelead dour dindan-douar g.
eau ◊ masse d'eau présente dans un aquifère
anglais : groundwater / phreatic table
nappe d'eau souterraine gwelead dour kondon g.
eau ◊ masse d'eau présente dans un aquifère
anglais : groundwater / phreatic table
nappe d'eau stagnante gwelead dour chag g.
eau ◊ nappe d'eau de surface sans écoulement
anglais : pond
nappe d'eau stagnante gwelead dour sac'h g.
eau ◊ nappe d'eau de surface sans écoulement
anglais : pond
nappe de brouillard gwiskad latar g.
science de l'atmosphère ◊ banc de brouillard
anglais : blanket of fog
nappe de brume gwiskad brumenn g.
science de l'atmosphère ◊ banc de brume
anglais : blanket of mist
nappe de charriage ledennad vac'hañ gw.
géologie ◊ ou nappe de chevauchement
anglais : thrust nappe / overthrust sheet / overthrust nappe / thrust sheet / sheared nappe
  • empilement de nappes de charriage
    soulbozadenn ledennadoù mac'hañ
nappe de chevauchement ledennad vac'hañ gw.
géologie ◊ ou nappe de charriage
anglais : thrust nappe / overthrust sheet / overthrust nappe / thrust sheet / sheared nappe
  • empilement de nappes de chevauchement
    soulbozadenn ledennadoù mac'hañ
nappe de gaz gwelead gaz g.
géologie ◊ gisement de gaz
anglais : layer of gas
nappe de pétrole gwiskad petrol g.
écologie développement durable ◊ pétrole flottant sur l'eau
anglais : oil slick
nappe de pétrole gwelead petrol g.
géologie ◊ gisement souterrain de pétrole
anglais : layer of oil
nappe de pétrole ledennad petrol gw.
écologie développement durable ◊ pétrole flottant sur l'eau
anglais : oil slick
nappe ophiolitique gwelead ofiolitek g.
minéralogie ◊ ensemble de terrains basiques comprenant de bas en haut des péridotites, des gabbros et des basaltes charriés sur des surfaces continentales
anglais : ophiolitic complex / ophiolitic sequence / ophiolitic suite
nappe pennique ledennad pennik gw.
géologie ◊ nappe formée de grands plis couchés dans lesquels le socle et sa couverture ont le même comportement
anglais : penninic nappe
nappe pétrolifère gwelead petrol g.
géologie ◊ gisement de pétrole
anglais : layer of oil
nappe phréatique gwelead freatek g.
géologie ◊ étendue d'eau souterraine avec ou sans écoulement extérieur
anglais : phreatic table / groundwater table
nappe phréatique gwelead dour kondon g.
géologie ◊ étendue d'eau souterraine avec ou sans écoulement extérieur
anglais : phreatic table / groundwater table
nappe phréatique gwelead dour dindandouar g.
géologie ◊ étendue d'eau souterraine avec ou sans écoulement extérieur
anglais : phreatic table / groundwater table
nappe phréatique gwelead dour dandouar g.
géologie ◊ étendue d'eau souterraine avec ou sans écoulement extérieur
anglais : phreatic table / groundwater table