Dictionnaire breton des sciences et des techniques

technique , sciences ◊ état habituel, ordinaire, régulier, conforme à la majorité des cas

• avoir valeur de norme
  bezañ an norm
• hors norme
  e-maez an norm
• mettre aux normes / rendre conforme aux normes
  lakaat diouzh an normoù
• rendre conforme à la norme européenne
  lakaat diouzh an norm european

mathématiques ◊ extension aux vecteurs de la valeur absolue des nombres

mathématiques ◊ nombre réel qui représente la longueur d'un vecteur dans un espace vectoriel euclidien

• calculer la norme du vecteur V
  jediñ norm ar vektor V

alimentation , nutrition ◊ norme pour les des eaux de consommation

• normes de potabilité des eaux de boissons
  normoù kalite an dourioù da evañ

alimentation , nutrition ◊ norme pour les des eaux de consommation

• normes de potabilité des eaux de boissons
  normoù kalite-evañ an dourioù

technique ◊ norme destinée à la réduction des risques

• les normes de sécurité dans une centrale nucléaire sont très strictes
  strikt-tre eo an normoù surentez en ur greizenn nukleel

informatique ◊ ensemble de spécifications matérielles ou logicielles rendues publiques afin de les rendre disponibles pour tous et permettre qu'ils fonctionnent sous divers environnements

• un logiciel de norme ouverte est un logiciel dont les spécifications et caractéristiques sont rendues publiques
  anvet e vez poellad norm digor ur poellad lakaet da bublik e spisverkoù ha doarennoù