- rivet riñved g. -où
-
matériel de fixation ◊ clou dont la pointe ou l'extrémité est refoulée sur elle-mêmeanglais : rivet
-
un rivet permet de réaliser une liaison permanente entre deux ou plusieurs pièces
gant ur riñved e c'heller ober ur juntadenn hollbad etre daou bezh pe ouzhpenn
-
un rivet permet de réaliser une liaison permanente entre deux ou plusieurs pièces
- rivet à tige creuse riñved kleuz g.
-
matériel de fixation ◊ ou rivet creuxanglais : hollow rivet
- rivet à tige pleine riñved leun g.
-
matériel de fixation ◊ ou rivet pleinanglais : solid rivet
-
un rivet à tige pleine se compose d'une tête et d'un corps appelé fût
graet eo ur riñved leun gant ur penn hag ur c'horf anvet fust
-
un rivet à tige pleine se compose d'une tête et d'un corps appelé fût
- rivet creux riñved kleuz g.
-
matériel de fixation ◊ ou rivet à tige creuseanglais : hollow rivet
- rivet plein riñved leun g.
-
matériel de fixation ◊ ou rivet à tige pleineanglais : solid rivet
-
un rivet à tige pleine se compose d'une tête et d'un corps appelé fût
graet eo ur riñved leun gant ur penn hag ur c'horf anvet fust
-
un rivet à tige pleine se compose d'une tête et d'un corps appelé fût
- rivet tubulaire riñved tubheñvel g.
-
matériel de fixation ◊ rivet en forme de tubeanglais : tubular rivet
-
les rivets tubulaires sont utilisés lorsque les éléments à assembler ne sont accessibles que d'un seul côté
implijet e vez ar riñvedoù tubheñvel pa n'heller tizhañ an elfennoù da juntañ nemet dre un tu hepken
-
les rivets tubulaires sont utilisés lorsque les éléments à assembler ne sont accessibles que d'un seul côté