Dictionnaire breton des sciences et des techniques

sciences ◊ qui peut être assimilé à un point (source lumineuse …)

• source lumineuse ponctuelle
  andon gouloù poentheñvel
• image ponctuelle
  skeudenn boentheñvel
• les protons sont formés de constituants ponctuels, appelés quarks et gluons
  c'hoarvezañ a ra ar protonoù e kenaozantoù poentheñvel, anvet kwarkoù ha gluonoù

sciences ◊ dont les éléments sont des points

• objet ponctuel
  objed poent

sciences ◊ qui peut être assimilé à un point (source lumineuse …)

• objet ponctuel
  objed poent
• image ponctuelle
  skeudenn boent

généralité ◊ à point nommé, à l'heure

• travail ponctuel
  labour e-poent

généralité ◊ à point nommé, à l'heure

généralité ◊ qui fait à point nommé ce qu'il/elle doit faire

• élève ponctuel dans son travail
  skoliad gel en e labour

sciences ◊ dont les éléments sont des instants précis

• faire une observation ponctuelle toutes les dix minutes
  ober un evezhiadenn ampoent bep dek munutenn

généralité ◊ à point nommé, à l'heure

• travail ponctuel
  labour e-koulz
• élève ponctuel à faire son travail
  skoliad e-koulz gant e labour