Dictionnaire breton des sciences et des techniques

partie lodenn gw. -où

technique , sciences ◊ élément, fraction d'un tout

anglais : part

partie lod g. -où

technique , sciences ◊ élément, fraction d'un tout

anglais : part

partie partiad gw. -où

sport , loisirs ◊ durée de jeu, de sport

anglais : game / party

partie krogad g. -où

sport , loisirs ◊ durée de jeu, de sport

anglais : game / party

partie chaude lodenn domm gw.: aéronautique ◊ ou section chaude - partie d'un turboréacteur soumise à de hautes températures

anglais : hot section

partie décimale lodenn degel gw.: mathématiques ◊ partie d'un nombre décimal à droite de la virgule

anglais : decimal part

partie dense lodenn doues gw.: mathématiques ◊ s'agissant d'un espace topologique, sous-ensemble permettant d'approcher tous les éléments de l'espace englobant

anglais : dense set

partie entière lodenn anterin gw.: mathématiques ◊ partie d'un nombre décimal à gauche de la virgule

anglais : integer part / whole part

partie fractionnaire lodenn gevrennek gw.: mathématiques ◊ différence entre un nombre réel et sa partie entière par défaut

anglais : fractional part

partie imaginaire lodenn ijinel gw.: mathématiques ◊ partie d'un nombre complexe affectée du nombre i

anglais : imaginary part

partie intégrante lodenn gw. -où

technique , sciences ◊ partie élément d'un tout

anglais : integral part

partie orbitaire du nerf optique lodenn vourbell an nervenn optikel gw.: médecine , anatomie ◊ segment du nerf optique compris entre le pôle postérieur du bulbe de l’œil et l’orifice antérieur orbitaire du canal optique

latin : pars orbitalis nervi optici

anglais : orbital part of optic nerve

partie ouverte teskad digor g.

mathématiques ◊ sous-ensemble d'un espace topologique qui ne contient aucun point de sa frontière

anglais : open set

une partie ouverte est un sous-ensemble d'un espace topologique qui ne contient aucun point de sa frontière
un teskad digor a zo un isteskad eus ur spas topologel ha n'endalc'h poent ebet eus e vevenn

partie par million / ppm lodenn bep milion / lbm gw.: physique ◊ nombre d'unités d'une substance par million d'unités du constituant principal

anglais : part per million / ppm

partie réelle lodenn real gw.: mathématiques ◊ d'un nombre complexe

anglais : real part

parties molles lodennoù gwak gw.: médecine , anatomie ◊ ensemble des chairs, des viscères (par opposition aux os et aux cartilages)

anglais : soft parts