background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
annuler dizober v.
informatique ◊ supprimer la dernière modification apportée pour rétablir l'état antérieur
anglais : undo
  • annuler l'actualisation des données
    dizober bremanadur an data
  • annuler les modifications effectuées
    dizober ar c'hemmoù bet graet
  • annuler une commande informatique
    dizober ur gourc'hemenn kompoder
annuler nullañ / nullaat v.
généralité ◊ rendre sans effet
anglais : cancel
  • annuler une commande de marchandises
    nullañ un urzh-prenañ marc'hadourezh
annuler nullañ / nullaat v.
mathématiques ◊ rendre égal à zéro
anglais : cancel out
  • annuler une commande de marchandises
    nullañ un urzh-prenañ marc'hadourezh
annuler (s') nullañ an eil egile / nullañ an eil eben v.
technique , sciences ◊ produire un résultat nul en s'opposant, se neutraliser
anglais : cancel each other out
  • ces deux forces s'annulent
    nullañ an eil egile a ra an daou nerzh-mañ
annuler (s') nullañ / nullaat v.
mathématiques ◊ devenir égal à zéro
anglais : become zero
  • la fonction f s'annule pour x = 2
    nullañ a ra ar fonksion f evit x = 2
annuler (s') nullañ kenetre v.
technique , sciences ◊ produire un résultat nul en s'opposant, se neutraliser
anglais : cancel each other out
  • les charges électriques positives et négatives d'un atome s'annulent
    nullañ kenetreze a ra kargoù pozitivel ha negativel un atom