- carnet de commandes levr urzhioù-prenañ g. levrioù urzhioù-prenañ
-
gestion , comptabilité ◊ volume des commandes qui sont reçues des clients par une entreprise, mais non encore exécutées ou expédiéesanglais : order book
- carnet de santé karned-yec'hed g. karnedoù-yec'hed
-
médecine ◊ document qui contient les éléments d'information médicale nécessaires au suivi de la santé d'une personneanglais : health record booklet