- coucher (se) mont da guzh v.
-
astronomie ◊ passer sous la ligne d'horizon, s'agissant d'un astreanglais : set / go down
-
le soleil se couche derrière l'horizon
mont a ra da guzh an heol a-drek an dremmwel
-
le soleil se couche derrière l'horizon
- coucher (se) fleañ v.
-
agriculture ◊ se renverser, ployer : céréalesanglais : flatten
-
blé couché
gwinizh fleet
-
blé couché
- coucher (se) pladañ v.
-
marine , nautisme ◊ se pencher fortement, s'agissant d'un bateauanglais : list / heel
-
le bateau peut se coucher s'il y a trop d'effort sur la voile
ma vez re a vec'h lien e c'hell pladañ ar vag
-
le bateau peut se coucher s'il y a trop d'effort sur la voile