- couple koublad g. -où
-
physique , mécanique ◊ système de deux forces de même direction, de sens opposés et d'intensité égale, qui agissent pour contrôler une rotation autour d'un centre de gravitéanglais : torque
-
en mécanique un couple est un ensemble de deux forces parallèles de même intensité et de sens contraires s'exerçant sur un corps
e mekanikerezh e vez anvet koublad daou nerzh parallelek a vemes kreñvder hag enebet o zuioù hag ac'h embreg war ur c'horf
-
en mécanique un couple est un ensemble de deux forces parallèles de même intensité et de sens contraires s'exerçant sur un corps
- couple koublad g. -où
-
zoologie ◊ un mâle et une femelleanglais : pair
-
couple de pigeons
koublad pichoned
-
couple de pigeons
- couple koublad g. -où
-
mathématiques ◊ ensemble de deux élémentsanglais : pair
-
le couple (x, y) est formé à partir d'un élément x d'un ensemble M et d'un élément y d'un ensemble N
graet eo ar c'houblad (x,y) gant un elfenn x eus an teskad M hag un elfenn y eus an teskad N
-
le couple (x, y) est formé à partir d'un élément x d'un ensemble M et d'un élément y d'un ensemble N
- couple koublad g. -où
-
sciences ◊ ensemble de deux choses, de deux individus de même espèceanglais : couple / pair
- couple acide-base koublad trenkenn-bazenn g.
-
physique , chimie ◊ couple constitué d'un acide et d'une base dits conjugués, qui s'obtiennent l'un à partir de l'autre par échange (gain ou perte) d'un proton H+anglais : acid-base pair
- couple antagoniste koublad kontrolier g.
-
physique , mécanique ◊ couple de réaction, par exemple couple égal et opposé au couple d'une machineanglais : counter torque / restoring torque
- couple au litre koublad dre litr g.
-
génie mécanique ◊ couple par litre de cylindrée d'un moteuranglais : torque per litre
- couple de blocage koublad blokañ g.
-
génie mécanique ◊ couple maximal appliqué par le moteur, rotor bloquéanglais : make-up torque
- couple de perte koublad koll g.
-
génie mécanique ◊ de moteuranglais : torque of loss / moment of loss
- couple de rappel koublad retorn g.
-
physique ◊ dans un instrument de mesure, couple qui tend à ramener l'équipage mobile au zéro de l'appareilanglais : return torque / restoring torque