background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
diagramme diagram g. -où
sciences ◊ représentation schématique, visuelle, d’un ensemble de données ou d’un ou de plusieurs phénomènes
anglais : diagram
diagramme à barres diagram barrennoù g.
sciences ◊ ou diagramme à bâtons - diagramme dans lequel on représente les valeurs d’une distribution d’une variable statistique quantitative discrète à l’aide de segments verticaux ou horizontaux
anglais : bar chart
diagramme à barres cumulées diagram barrennoù berniet g.
sciences ◊ ou diagramme à barres empilées
anglais : stacked bar chart
diagramme à barres empilées diagram barrennoù berniet g.
sciences ◊ ou diagramme à barres cumulées
anglais : stacked bar chart
diagramme à barres tridimensionnelles diagram barrennoù teir-ment g.
sciences ◊ diagramme dont les barres sont représentées en trois dimensions
anglais : tower chart
diagramme à bâtons diagram barrennoù g.
sciences ◊ ou diagramme à barres - diagramme dans lequel on représente les valeurs d’une distribution d’une variable statistique quantitative discrète à l’aide de segments verticaux ou horizontaux
anglais : bar chart
diagramme à secteurs de cercle diagram kelc'hiek g.
sciences ◊ ou diagramme circulaire
anglais : pie chart / circle graph / circular diagram / pie graph
diagramme circulaire diagram kelc'hiek g.
sciences ◊ ou diagramme à secteurs de cercle
anglais : pie chart / circle graph / circular diagram / pie graph
diagramme d'énergie diagram liveoù energiezh g.
physique ◊ diagramme représentant les niveaux énergétiques des particules d'un système quantifié par des droites horizontales, ayant pour cote verticale l'énergie de ces particules
anglais : energy level diagram
diagramme de Bode diagram Bode g.
physique , cybernétique ◊ ou diagramme de réponse
anglais : Bode diagram / frequency diagram / response diagram
diagramme de dispersion diagram distrewadur g.
mathématiques ◊ en statistique, représentation graphique d'un ensemble de points plus ou moins dispersés qui sert à établir le degré de corrélation entre deux variables
anglais : scatter chart / scatter diagram
diagramme de niveaux d'énergie diagram liveoù energiezh g.
physique ◊ diagramme représentant les niveaux énergétiques des particules d'un système quantifié par des droites horizontales, ayant pour cote verticale l'énergie de ces particules
anglais : energy level diagram
diagramme de points diagram poentoù g.
mathématiques ◊ représentation de données sur une droite graduée par une série de colonnes de points
anglais : dot diagram / dot chart
diagramme de prédominance diagram mestrerezh g.
chimie ◊ diagramme qui permet de connaître quelle forme est prédominante dans un couple en fonction du pH
anglais : predominance diagram
diagramme de réponse diagram respont g.
physique , cybernétique ◊ ou diagramme de Bode
anglais : Bode diagram / frequency diagram / response diagram
diagramme de Venn diagram Venn g.
logique ◊ diagramme dans lequel les ensembles sont représentés par des domaines dessinés sur une surface
anglais : Venn diagram / logical diagram
diagramme des frigoristes diagram termodinamikel ar yenourien g.
physique , thermodynamique ◊ représentation de l'enthalpie massique en abscisse et de la pression en ordonnée
anglais : refrigerationist diagram
diagramme en arborescence diagram gwezenn g.
sciences ◊ ou arbre de décision - représentation schématique des différentes actions séquentielles pouvant mener à la solution d'un problème, compte tenu de tous les facteurs pertinents et parfois aléatoires
anglais : tree diagram / decision tree
diagramme en barres diagram barrennoù g.
mathématiques ◊ ou diagramme en bâtons
anglais : bar chart
diagramme en barres cumulatives diagram barrennoù berniet g.
mathématiques ◊ ou diagramme à barres empilées
anglais : stacked bar chart
diagramme en bâtons diagram bizhier g.
mathématiques ◊ ou diagramme en barres
anglais : bar chart
diagramme énergétique diagram liveoù energiezh g.
physique ◊ diagramme représentant les niveaux énergétiques des particules d'un système quantifié par des droites horizontales, ayant pour cote verticale l'énergie de ces particules
anglais : energy level diagram
diagramme enthalpique diagram entalpek g.
physique , thermodynamique ◊ représentation graphique des propriétés d'un corps, dans laquelle l'une des coordonnées est l'enthalpie
anglais : enthalpy chart
diagramme entropique diagram entropek g.
physique ◊ représentation graphique des propriétés d'un corps, dans laquelle l'une des coordonnées est l'entropie
anglais : entropy chart / entropy diagram
diagramme floral diagram bleunienn g.
botanique ◊ représentation graphique de la structure d'une fleur
anglais : floral diagram
diagramme isobare diagram izobarek g.
physique , thermodynamique ◊ représentation des courbes isobares
anglais : isobaric diagram
diagramme isochore diagram izokorek g.
physique , thermodynamique ◊ représentation des courbes isochores
anglais : isochoric diagram
diagramme logique diagram lojikel g.
logique ◊ schéma synoptique qui présente, sous la forme d'une suite de lignes et de symboles graphiques, les éléments logiques pris en compte lors du déroulement d'une activité, d'une étude ou d'un processus
anglais : logical diagram / logigram
diagramme polaire diagram polel g.
physique ◊ graphique où sont représentées les propriétés directives d'une grandeur
anglais : polar diagram / polar chart
diagramme pollinique diagram pollenek g.
géologie ◊ représentation graphique des fréquences des pollens de différentes espèces, placées en abscisse, au sein de sédiments de profondeurs donc d'âges différents, placés en ordonnée
anglais : pollen diagram
diagramme pollinique diagram pollen g.
géologie ◊ représentation graphique des fréquences des pollens de différentes espèces, placées en abscisse, au sein de sédiments de profondeurs donc d'âges différents, placés en ordonnée
anglais : pollen diagram
diagramme sagittal diagram biroù g.
sciences ◊ représentation de boîtes reliées entre elles par des flèches : c'est la représentation graphique la plus courante du fonctionnement d'un système
anglais : arrow diagram
diagramme sagittal diagram saezhioù g.
sciences ◊ représentation de boîtes reliées entre elles par des flèches : c'est la représentation graphique la plus courante du fonctionnement d'un système
anglais : arrow diagram
diagramme semi-circulaire diagram hantergelc'hiek g.
mathématiques ◊ demi-disque divisé en secteurs dont les angles sont proportionnels aux valeurs qu'ils représentent
anglais : half pie chart
diagramme thermodynamique diagram termodinamikel g.
physique , thermodynamique ◊ diagramme qui représente l'état thermodynamique d'une portion de l'atmosphère, défini par la pression, la température et l'humidité, ou par d'autres variables dont dépend cet état
anglais : thermodynamic diagram