background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
exploitation korvoiñ / korvoadur av. ,  g. -ioù
économie ◊ mise en œuvre, mise en valeur : d'un gisement, d'une mine ...
anglais : exploitation / working / operation
  • exploitation d'un gisement de minerai de fer
    korvoadur ur c'hailheg houarn
exploitation implij g. -où
généralité ◊ utilisation, mise en valeur
anglais : exploitation / using / utilizing
  • exploitation d'un résultat
    implij un disoc'h
  • exploitation des données expérimentales
    implij an data arnodel
exploitation tennañ implij av.
généralité ◊ utilisation, mise en valeur
anglais : exploitation / using / utilizing
  • exploitation des données
    tennañ implij diouzh an data
exploitation tennañ gounid av.
généralité ◊ utilisation, mise en valeur
anglais : exploitation / using / utilizing
  • exploitation des données
    tennañ gounid diwar an data
exploitation (système d') sistem oberiañ g.
informatique ◊ logiciel de base d'un ordinateur chargé de commander l'exécution des programmes
anglais : operating system
  • un système d'exploitation est un programme informatique destiné à faire fonctionner un ordinateur
    ur program hag a zo e roll lakaat ur c'hompoder da labourat eo ar sistem oberiañ
exploitation agricole ti-feurm g. tier-feurm
agriculture ◊ ou ferme - bâtiments d'exploitation et terres exploitées
anglais : farm / agricultural exploitation / agricultural enterprise
exploitation agricole menaj g. -où
agriculture ◊ ou ferme - bâtiments d'exploitation et terres exploitées
anglais : farm / agricultural exploitation / agricultural enterprise
  • exploitation agricole de cinquante hectares
    menaj hanter-kant hektar / menaj kant devezh-arat
exploitation agricole atant g. -où
agriculture ◊ ou ferme - bâtiments d'exploitation et terres exploitées
anglais : farm / agricultural exploitation / agricultural enterprise
  • exploitation agricole de cinquante hectares
    atant hanter-kant hektar / atant kant devezh-arat
exploitation agricole tiegezh gw. -ioù
agriculture ◊ ou ferme - bâtiments d'exploitation et terres exploitées
anglais : farm / agricultural exploitation / agricultural enterprise
exploitation apicole gwenanerezh g. -ioù
agriculture ◊ activité apicole
anglais : beekeeping farming
exploitation apicole magerezh-gwenan g.
agriculture ◊ activité apicole
anglais : beekeeping farming
exploitation apicole atant magañ-gwenan g.
agriculture ◊ lieu de mise en valeur apicole
anglais : beekeeping farm
exploitation apicole feurm magañ-gwenan gw.
agriculture ◊ lieu de mise en valeur apicole
anglais : beekeeping farm
exploitation conchylicole atant magañ kregin g.
aquaculture ◊ lieu de mise en valeur conchylicole
anglais : shellfish farm
exploitation conchylicole magerezh-kregin g.
aquaculture ◊ activité conchylicole
anglais : shellfish farming
exploitation conchylicole feurm magañ kregin gw.
aquaculture ◊ lieu de mise en valeur conchylicole
anglais : shellfish farm
exploitation de données implij data g.
informatique ◊ utilisation de données
anglais : data use
exploitation forestière foresterezh g. -ioù
foresterie ◊ activité sylvicole
anglais : forestry / sylviculture
exploitation forestière atant foresterezh g.
foresterie ◊ site
anglais : forestry plantation / logging
exploitation minière mengleuz gw. -ioù
industrie minière ◊ mine, lieu d'extraction de minerai
anglais : mine
exploitation minière minerezh g. -ioù
industrie minière ◊ activité
anglais : mining
exploitation minière min g. -où
industrie minière ◊ mine, lieu d'extraction de minerai
anglais : mine
exploitation minière à ciel ouvert mengleuz digor gw.
industrie minière ◊ extraction de roches ou de minéraux de la terre par leur retrait d'une fosse à ciel ouvert
anglais : open-pit mining / open-cast mining / open cut excavation / surface mining
exploitation minière à ciel ouvert min digor g.
industrie minière ◊ extraction de roches ou de minéraux de la terre par leur retrait d'une fosse à ciel ouvert
anglais : open-pit mining / open-cast mining / open cut excavation / surface mining
exploitation minière à ciel ouvert min dindan amzer g.
industrie minière ◊ extraction de roches ou de minéraux de la terre par leur retrait d'une fosse à ciel ouvert
anglais : open-pit mining / open-cast mining / open cut excavation / surface mining
exploitation minière à ciel ouvert mengleuz dindan amzer gw.
industrie minière ◊ extraction de roches ou de minéraux de la terre par leur retrait d'une fosse à ciel ouvert
anglais : open-pit mining / open-cast mining / open cut excavation / surface mining
exploitation mytilicole magerezh-meskl g.
aquaculture ◊ activité mytilicole
anglais : mussel farming
exploitation mytilicole atant magañ meskl g.
aquaculture ◊ lieu de mise en valeur mytilicole
anglais : mussel farm
exploitation mytilicole feurm magañ meskl gw.
aquaculture ◊ lieu de mise en valeur mytilicole
anglais : mussel farm
exploitation ostréicole magerezh-istr g.
aquaculture ◊ activité ostréicole
anglais : oyster farming
exploitation ostréicole atant magañ istr g.
aquaculture ◊ lieu de mise en valeur ostréicole
anglais : oyster farm
exploitation ostréicole feurm magañ istr gw.
aquaculture ◊ lieu de mise en valeur ostréicole
anglais : oyster farm
exploitation piscicole magerezh-pesked g.
aquaculture ◊ activité piscicole
anglais : fish farming
exploitation piscicole atant magañ pesked g.
aquaculture ◊ ou pisciculture - lieu de mise en valeur piscicole
anglais : fish farm / finfish farm
exploitation piscicole atant pesked g.
aquaculture ◊ ou pisciculture - lieu de mise en valeur piscicole
anglais : fish farm / finfish farm
exploitation piscicole feurm magañ pesked gw.
aquaculture ◊ ou pisciculture - lieu de mise en valeur piscicole
anglais : fish farm / finfish farm
exploitation piscicole feurm besked gw.
aquaculture ◊ ou pisciculture - lieu de mise en valeur piscicole
anglais : fish farm / finfish farm