background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

figure figurenn gw. -où
mathématiques ◊ ensemble de points constituant un objet géométrique (droite, plan, rectangle, triangle, cercle …)
anglais : figure
figure skeudenn gw. -où
dessin graphisme ◊ image, dessin
anglais : picture / figure
figure tresadenn gw. -où
dessin graphisme ◊ image, dessin
anglais : picture / figure
figure d'interférences skeudenn interferañs gw.
physique optique ◊ figure formée par la combinaison de deux ondes qui interagissent
anglais : interference pattern / interference image
figure d'interférences lumineuses skeudenn interferañs gouloù gw.
physique optique ◊ figure formée par la combinaison de deux ondes lumineuses qui interagissent
anglais : light interference pattern / light interference image
figure de diffraction skeudenn difraktadur gw.
physique optique ◊ image d'une source ponctuelle se présentant sous la forme d'une tâche centrale brillante, entourée de tâche secondaires, régulièrement espacées les unes des autres et séparées par des zones sombres
anglais : diffraction pattern
  • l'image d'une source lumineuse ponctuelle formée par une lentille est une figure de diffraction : elle est constituée par une tache circulaire très lumineuse entourée d'anneaux alternativement noirs et lumineux, l'intensité des anneaux lumineux diminuant rapidement quand on s'éloigne du centre
    ur skeudenn difraktadur eo skeudenn un andon gouloù poentheñvel furmet gant ul lentil : graet eo gant un tarch kelc'hiek skedus-tre hag en-dro dezhañ anelloù teñval ha skedus a bep eil, kreñvder an anelloù skedus o tigreskiñ buan pa bellaer diouzh ar greizenn
figure fractale skeudenn fraktal gw.
mathématiques ◊ objet mathématique qui présente une structure similaire à toutes les échelles
anglais : fractal image
figure géométrique figurenn c'heometrek gw.
mathématiques ◊ tracé qui sert à représenter un objet géométrique
anglais : geometrical figure
  • dessiner une figure géométrique
    tresañ ur figurenn c'heometrek
figure hendécagonale figurenn hendekagonal gw.
mathématiques ◊ figure géométrique à onze cotés
anglais : hendecagonal figure
figure heptadécagonale figurenn heptadekagonal gw.
mathématiques ◊ figure géométrique à dix-sept côtés
anglais : heptadecagonal figure
figure multilatère figurenn lieskostez gw.
mathématiques ◊ figure géométrique qui a plusieurs côtés
anglais : multilateral figure
figure octogonale figurenn oktogonal gw.
mathématiques ◊ figure géométrique à huit cotés
anglais : octagonal figure
figure plane figurenn div-vent gw.
mathématiques ◊ figure dans le plan
anglais : plane figure / two-dimensional figure
figure plane figurenn blaen gw.
mathématiques ◊ figure dans le plan
anglais : plane figure / two-dimensional figure
figure quadrilatérale figurenn bevarc'hostezel gw.
mathématiques ◊ figure géométrique qui a quatre côtés, quadrilatère
anglais : quadrilateral figure
figure téragonale figurenn deragonal gw.
mathématiques ◊ figure géométrique qui a un très grand nombre de cotés
anglais : teragonal figure
figure trilatérale figurenn dric'hostezel gw.
mathématiques ◊ figure géométrique qui a trois côtés, triangle
anglais : trilateral figure
figure-clé figurenn alc'hwez gw.
mathématiques
figures congruentes figurennoù kongruant gw.
mathématiques ◊ figures géométriques qui coïncident parfaitement quand on les superpose par un déplacement
anglais : congruent figures
figures isométriques figurennoù izometrek gw.
mathématiques ◊ figures dont toutes les mesures sont égales
anglais : isometric figures