background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

filet neudell gw. -où
travail des métaux ◊ saillie ou rainure hélicoïdale d'une vis, d'un écrou chacun des tours que fait cette saillie, cette rainure
anglais : thread / screw thread
filet strilhenn gw. -où
physique ◊ écoulement fin et continu d'un liquide, sans gouttes visibles
anglais : trickle / dash
  • faire couler un filet d'eau
    lakaat da verañ ur strilhenn dour
filet roued g. -où
pêche ◊ ou filet de pêche - outil de pêche passif permettant de capturer des poissons
anglais : net / fishing net
filet aegoù gw.
travail des métaux ◊ saillie ou rainure hélicoïdale d'une vis, d'un écrou chacun des tours que fait cette saillie, cette rainure
anglais : thread / screw thread
filet kambon g. -où
alimentation nutrition ◊ partie charnue et tendre qu'on lève le long de l'épine dorsale de quelques animaux
anglais : fillet
filet spilhenn gw. -où
alimentation nutrition ◊ partie charnue et tendre qu'on lève le long de l'épine dorsale de quelques animaux
anglais : fillet
filet neudennig gw. -où
botanique ◊ partie inférieure de l'étamine : filament au sommet duquel sont suspendues les anthères
anglais : filament
  • l'étamine est constituée d'un filament, le filet, au sommet duquel sont suspendues les anthères contenant les gamètes mâles, les grains de pollens
    graet eo ar goaf gant an neudennig stag e-pign ouzh he beg an anterennoù hag a endalc'h ar gametoù par, ar greunennoù pollen
filet à mailles serrées roued stank g.
pêche ◊ filet à petites mailles
anglais : fine mesh net
filet de pêche roued g.
pêche ◊ ou filet - outil de pêche passif permettant de capturer des poissons
anglais : net / fishing net
filet externe / filet extérieur neudell diavaez gw.
travail des métaux ◊ filet sur la surface extérieure d'une surface de révolution
anglais : external thread / external screw thread
filet interne / filet intérieur neudell diabarzh gw.
travail des métaux ◊ filet sur la surface intérieure d'un cylindre ou d'un cône creux
anglais : internal thread / internal screw thread
filet maillant roued mailhañ g.
pêche ◊ filet dans lequel le poisson s'attrape par les ouïes
anglais : gillnet