background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

freiner stagañ v.
génie mécanique ◊ bloquer : écrou
anglais : lock
freiner stardañ v.
physique mécanique ◊ ralentir à l'aide d'un dispositif de freinage
anglais : brake
  • cette voiture freine bien
    stardañ mat a ra ar wetur-mañ
  • freiner à fond
    stardañ mort
freiner skurziñ v.
génie mécanique ◊ ralentir une roue dans sa rotation
anglais : brake
freiner lakaat harp da v.
généralité ◊ faire obstacle, ralentir
anglais : slow / restrain
  • freiner le développement économique
    lakaat harp d'an diorren ekonomikel
freiner gorrekaat v.
physique mécanique ◊ ralentir, à l'aide d'un dispositif de freinage ou du fait d'une cause extérieure
anglais : slow down / brake
  • le vent freine la voiture
    gorrekaat ar wetur a ra an avel
freiner skoilhañ ouzh v.
généralité ◊ faire obstacle, ralentir
anglais : slow / restrain
  • freiner le développement économique
    skoilhañ ouzh an diorren ekonomikel