background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

1
2

gradient gradiant g. -où: sciences ◊ taux de variation d'une grandeur par unité de temps, de longueur ou de toute autre nature

anglais : gradient

gradient gradiant g. -où: physique , mathématiques ◊ vecteur ayant pour composantes les dérivées partielles d'une fonction, correspondant à sa variation

anglais : gradient

gradient adiabatique gradiant adiabatek g.: science de l'atmosphère ◊ gradient thermique vertical théorique d'une particule d'air qui se déplace adiabatiquement

anglais : adiabatic lapse rate

gradient barométrique gradiant barometrek g.: physique ◊ ou gradient de pression - différence de pression entre deux ou plusieurs points

anglais : pressure gradient

gradient d'indice gradiant indeks g.: physique , optique ◊ variation constante de l'indice de réfraction d'un milieu de propagation en fonction d'une distance

anglais : graded index

gradient d'ionisation gradiant ionizadur g.: physique ◊ dérivée partielle de la densité électronique par rapport à la distance dans une direction spécifiée

anglais : ionization gradient

gradient de pression gradiant gwask g.: physique ◊ ou gradient barométrique - différence de pression entre deux ou plusieurs points

anglais : pressure gradient

gradient de température gradiant temperadur g.: physique ◊ différence de température entre deux ou plusieurs points, exprimée en degrés par unité de distance

anglais : temperature gradient

gradient géothermique gradiant geotermek g.

géologie ◊ variation de la température du sous-sol terrestre en fonction de la profondeur atteinte

anglais : geothermal gradient

Le gradient géothermique est la variation de température par unité de longueur (profondeur) ; on l'exprime en °C par km.
Ar variadur temperadur dre unanenn hirder (donder) eo ar gradiant geotermek ; eztaolet vez en °C dre km.

gradient hydraulique gradiant hidrolikel g.: eau ◊ différence de charge hydraulique entre deux points d'un aquifère par unité de distance, selon une direction donnée, en général selon une ligne de courant

anglais : hydraulic gradient

gradient latitudinal de biodiversité gradiant ledennel bioliesseurter g.: écologie , développement durable ◊ paramètre environnemental censé rendre compte de l'augmentation de la richesse en espèces, ou biodiversité, des pôles aux tropiques

anglais : latitudinal biodiversity gradient

gradient métamorphique gradiant metamorfek g.: géologie ◊ degré d'intensité de transformation d'un minéral

anglais : metamorphic gradient

gradient spatio-temporel gradiant spas-amzer g.: physique ◊ gradient dans l'espace et le temps

anglais : space-time gradient

gradient vertical gradiant vertikalek g.: science de l'atmosphère ◊ taux de variation d'un élément météorologique avec l'altitude

anglais : lapse rate

gradient vertical de température gradiant vertikalek temperadur g.: science de l'atmosphère ◊ taux de décroissance de la température, en fonction de la distance, selon la verticale ascendante

anglais : temperature lapse rate

1
2