background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

long hed ep.
généralité ◊ qui a telle dimension dans le sens de la longueur
anglais : long
  • champ long de cent mètres
    park kant metr hed
long hirbad ag.
généralité ◊ qui est de longue durée
anglais : long
  • un voyage long
    ur veaj hirbad
long hir ag.
généralité ◊ qui est de longue durée
anglais : long
  • un voyage long
    ur veaj hir
long hir ag.
généralité ◊ dont la dimension dans le sens de la longueur est grande
anglais : long
  • longue rue
    straed hir
long de e-pad ad.
généralité ◊ qui est de telle durée
anglais : long
  • un voyage long de trois jours
    ur veaj e-pad tri devezh
long de a ad. -où
généralité ◊ qui est de telle durée
anglais : long
  • un voyage long de trois jours
    ur veaj a dri devezh
long de (au) a-hed ag.
technique sciences ◊ dans l'espace
anglais : along
  • des feuilles poussent tout au long de la tige
    delioù a gresk a-hed ar c'harenn
long de (tout au) a-hed-pad ag.
technique sciences ◊ dans le temps
anglais : all along
  • du gaz carbonique se dégage tout au long de la réaction
    gaz karbonek a zo dilaosket a-hed-pad ar reaktadenn
long métrage film hir g.
audiovisuel ◊ film de longue durée
anglais : feature film / full-length film