background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

1
2

métabolisme metabolism g. -où

médecine , biologie ◊ ensemble des échanges chimiques et biologiques compris dans la fonction de nutrition

anglais : metabolism

le métabolisme est l'ensemble des processus de transformation biochimique qui se produisent dans les tissus des organismes vivants
ar metabolism a zo an holl brosesusoù treuzfurmadur biokimiek a c'hoarvez e gwiadoù an organegoù bev

métabolisme aérobie metabolism aerobiotek g.: médecine , biologie ◊ métabolisme qui demande de l'oxygène, extrait de l'air ou de l'eau, pour son fonctionnement

anglais : aerobic metabolism

métabolisme anaérobie alactique metabolism anaerobiotek alaktek g.: médecine ◊ filière énergétique du muscle utilisée sans oxygène et ne produisant pas d'acide lactique

anglais : alactic anaerobic metabolism

métabolisme basal metabolism diazez g.: médecine , biologie ◊ ou métabolisme de base

anglais : basal metabolism

métabolisme de base metabolism diazez g.: médecine , biologie ◊ ou métabolisme basal

anglais : basal metabolism

métabolisme de croissance metabolism kreskañs g.: médecine , biologie ◊ action des hormones de croissance

anglais : growth metabolism

métabolisme des glucides metabolism ar glusidoù g.: chimie , biochimie ◊ ou métabolisme glucidique - transformation chimique et énergétique, dans l'organisme, des hydrocarbones, sucres simples ou oses et leurs produits de polymérisation ou osides

anglais : carbohydrate metabolism

métabolisme énergétique metabolism energetek g.: médecine , biologie ◊ ensemble des réactions chimiques au niveau des cellules de l’organisme

anglais : energy metabolism

métabolisme global metabolism hollek g.: médecine , biologie ◊ métabolisme dans les cellules de l'organisme (métabolisme intermédiaire) et en dehors des cellules de l'organisme (digestion, transport de substances entre cellules ...)

anglais : overall metabolism

métabolisme glucidique metabolism ar glusidoù g.: chimie , biochimie ◊ ou métabolisme des glucides - transformation chimique et énergétique, dans l'organisme, des hydrocarbones, sucres simples ou oses et leurs produits de polymérisation ou osides

anglais : carbohydrate metabolism

métabolisme glucido-lipidique metabolism glusidek-lipidek g.: médecine , biologie ◊ transformation chimique et énergétique, dans l'organisme, des glucides et des lipides

anglais : glucose and lipid metabolism

métabolisme intermédiaire metabolism hanterek g.: médecine , biologie ◊ réactions chimiques qui ont lieu dans chaque cellule d'un être vivant et lui permettent de se maintenir en vie, de se reproduire, de se développer et de répondre aux stimuli de son environnement

anglais : intermediary metabolism

métabolisme lipoprotéique metabolism lipoproteek g.: médecine , biologie ◊ métabolisme des lipoprotéines

anglais : lipoprotein metabolism

1
2