background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

palier palier g. -où
génie mécanique ◊ support d'axe
anglais : bearing
palier plaen g. -ioù
technique sciences ◊ phase stable
anglais : hold / stop / level
  • l'épidémie a atteint un palier
    war ur plaen eo ar c'hleñved-red
palier pazenn gw. -où
technique sciences ◊ étape, degré, échelon, niveau, phase stable
anglais : hold / stop / level
  • augmenter la pression par paliers
    uhelaat ar gwask pazenn-ha-pazenn
palier kador gw. -ioù
génie mécanique ◊ support d'axe
anglais : bearing
palier live g. -où
technique sciences ◊ étape, degré, échelon, niveau, phase stable
anglais : hold / stop / level
palier (en) a-live ep. g.
aéronautique ◊ horizontal, s'agissant d'un vol
anglais : level
  • vol en palier
    nij a-live
palier (en) horizontalek ag. g.
aéronautique ◊ horizontal, s'agissant d'un vol
anglais : level
  • vol en palier
    nij horizontalek
palier d'ébullition pazenn verviñ gw.
physique ◊ dans une opération d'ébulition, partie sensiblement horizontale de la courbe de la température en fonction du temps
anglais : boiling plateau
  • palier d'ébullition de l'eau
    pazenn verviñ an dour
palier de congélation pazenn skornañ gw.
physique ◊ dans une opération de congélation, partie sensiblement horizontale de la courbe de la température en fonction du temps
anglais : freezing plateau
palier de décompression pazenn digenwaskañ gw.
médecine physique ◊ période stationnaire prédéterminée par des tables de plongée et qui marque une phase de stabilité au cours de la remontée d'un plongeur en eau libre
anglais : decompression stop
palier de température pazenn demperadur stabil gw.
physique ◊ période au cours de laquelle la température reste sensiblement la même lors du changement d’état d'un corps pur
anglais : temperature-holding period / temperature hold
palier de température koulzad temperadur stabil g.
physique ◊ période au cours de laquelle la température reste sensiblement la même lors du changement d’état d'un corps pur
anglais : temperature-holding period / temperature hold
palier de température pazenn demperadur gw.
physique ◊ période au cours de laquelle la température reste sensiblement la même lors du changement d’état d'un corps pur
anglais : temperature-holding period / temperature hold