- passer à l'heure d'été tremen d'an eur hañv v.
-
géographie ◊ avancer d'une heure les montresanglais : put the clocks forward / change to summer time
- passer à l'heure d'hiver tremen d'an eur goañv v.
-
géographie ◊ reculer d'une heure les montresanglais : put the clocks back / change to winter time
- passer à la plage précédente mont d'an tamm a-raok v.
-
audiovisuel ◊ lors de la lecture d'un CD, DVD, Blu-rayanglais : skip to the previous track
- passer à la plage suivante mont d'an tamm war-lerc'h v.
-
audiovisuel ◊ lors de la lecture d'un CD, DVD, Blu-rayanglais : skip to the next track