background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

pollinisation pollenizañ / pollenizadur av. g. -ioù
botanique ◊ action de polliniser
anglais : pollination
pollinisation contrôlée pollenizadur kontrolet g.
botanique ◊ ou pollinisation dirigée - pollinisation à partir d'une source connue de pollen de sorte que les parents (ou le seul parent mâle) soient connus, toute autre pollinisation étant évitée
anglais : controlled pollination
pollinisation croisée pollenizadur kroaziet g.
botanique ◊ ou pollinisation indirecte - pollinisation quand le pollen est transporté sur les organes femelles d'une autre plante
anglais : cross pollination / allogamy
pollinisation directe embollenizañ / embollenizadur g. -ioù
botanique ◊ autopollinisation - pollinisation d'un individu ou d'un biotype par son propre pollen
anglais : self-pollination
pollinisation dirigée pollenizadur kontrolet g.
botanique ◊ ou pollinisation contrôlée - pollinisation à partir d'une source connue de pollen de sorte que les parents (ou le seul parent mâle) soient connus, toute autre pollinisation étant évitée
anglais : controlled pollination
pollinisation indirecte pollenizadur kroaziet g.
botanique ◊ ou pollinisation croisée - pollinisation quand le pollen est transporté sur les organes femelles d'une autre plante
anglais : cross pollination / allogamy
pollinisation libre pollenizadur dieub g.
botanique ◊ pollinisation assurée par des agents naturels (le vent, les insectes …), et non par l'intervention de l'homme
anglais : open pollination
pollinisation par le vent pollenizadur gant an avel g.
botanique ◊ pollinisation assurée par les mouvements atmosphériques
anglais : wind pollination