background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

porteur douger g. -ien
médecine ◊ sujet dont l'organisme héberge un germe, un virus …
anglais : carrier / vector
porteur de charge douger karg g.
physique électricité ◊ entité qui transporte une ou des charges électriques
anglais : charge carrier
  • dans un métal les porteurs de charges sont des électrons, dans un électrolyte ce sont des ions
    en ur metal an dougerioù kargoù a zo elektronoù, en un elektrolit ez int ionoù
porteur de charge libre douger karg dieub g.
physique électronique ◊ particule chargée électriquement (ou absence de particule) non liée à un site atomique et pouvant se déplacer librement à l'intérieur du réseau cristallin
anglais : mobile charge carrier
porteur de charge majoritaire douger karg brasniver g.
physique électronique ◊ porteur de charge appartenant au groupe des porteurs dont le nombre est supérieur à la moitié du nombre total de tous les porteurs de charge
anglais : majority charge carrier
porteur de charge minoritaire douger karg bihanniver g.
physique électronique ◊ porteur de charge appartenant au groupe des porteurs dont le nombre est supérieur à la moitié du nombre total de tous les porteurs de charge
anglais : minority charge carrier
porteur de germes douger mikroboù g.
médecine ◊ sujet dont l'organisme héberge l'agent infectieux spécifique d'une maladie sans présenter de signes cliniques de cette maladie
anglais : germ carrier / germ vector
porteur de microbes douger mikroboù g.
médecine ◊ sujet dont l'organisme héberge l'agent infectieux spécifique d'une maladie sans présenter de signes cliniques de cette maladie
anglais : microbe vector / germ vector
porteur sain douger yac'h g.
médecine ◊ porteur de germes dont l'infection demeure inapparente durant toute son évolution
anglais : healthy carrier