- rail reilh g. -où
-
génie mécanique ◊ pièce profilée pour guider, rainureanglais : rail
- rail de chemin de fer reilh hent-houarn g.
-
chemin de feranglais : rail
- rail de navigation roudenn verdeiñ gw.
-
marine , transport ◊ ou couloir de navigation - zone maritime délimitée latéralement, dans laquelle la navigation doit respecter une direction donnéeanglais : sea lane / shipping lane
- rail de sécurité harzell surentez gw. harzelloù surentez
-
route ◊ d'autoroute, de route expressanglais : safety rail
- rail de volet reilh stalaf g.
-
aéronautiqueanglais : flap track
- rail maritime roudenn vor gw.
-
transport ◊ ou couloir maritime - zone normalement utilisée par les gros bateaux pour traverser régulièrement les océans et les mersanglais : maritime corridor
-
le rail maritime d'Ouessant
roudenn-vor Eusa
-
le rail maritime d'Ouessant