background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

repos digevlusk g. -où
physique ◊ absence de mouvement
anglais : rest
  • état de repos du pendule
    stad digevlusk ar momeder
repos diskuizh g. -où
médecine ◊ inactivité, délassement
anglais : rest
  • s'accorder un instant de repos
    ober un tamm diskuizh
repos repoz g. -où
médecine physique ◊ inactivité, délassement absence de mouvement
anglais : rest
  • jour de repos
    devezh repoz
  • le pendule est en état de repos
    repoz eo ar momeder
repos (au) digevlusk ag. g.
physique ◊ sans mouvement
anglais : resting / at rest
  • pendule au repos
    momeder digevlusk
repos (au) ha ne labour ket ep. g.
technique sciences ◊ sans action
anglais : resting / at rest
  • une machine au repos
    ur mekanik ha ne labour ket
repos (au) war-repoz ep. g.
technique sciences ◊ sans action
anglais : resting / at rest
  • muscle au repos
    kigenn war-repoz
repos (moment de) diskuizhadenn gw. -où
médecine ◊ moment de délassement
anglais : short rest
repos végétatif diskuizh vejetativel g.
botanique ◊ période pendant laquelle les végétaux se mettent au repos, ralentissent leurs fonctions vitales et stoppent toute croissance pour économiser de l'énergie
anglais : vegetative rest