background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

tomber ardaviñ / ardevel v.
science de l'atmosphère ◊ mollir, être sur le point de s'interrompre : vent
anglais : diminish / drop
  • le vent est tombé
    ardavet eo an avel
tomber en panne streñjañ v.
technique ◊ défaillir, arrêter de fonctionnement : véhicule, appareil
anglais : break down
  • mon ordinateur est tombé en panne
    chomet eo streñjet ma c'hompoder
tomber en panne sac'hañ v.
technique ◊ défaillir, arrêter de fonctionnement : véhicule, appareil
anglais : break down
tomber en panne houbañ v.
technique ◊ défaillir, arrêter de fonctionnement : véhicule, appareil
anglais : break down
  • mon ordinateur est tombé en panne
    chomet eo houbet ma c'hompoder
tomber quelques gouttes de pluie takadenniñ v.
science de l'atmosphère ◊ faire une pluie de gouttes éparses
anglais : rain a few drops
  • il tombe quelques gouttes de pluie
    takadenniñ a ra