background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
transformer treuzfurmañ v.
technique , sciences ◊ faire changer, modifier, opérer une transformation
anglais : transform
  • transformer en
    treuzfurmañ e
  • un réacteur nucléaire transforme l'énergie de liaison intranucléaire en énergie calorifique
    treuzfurmañ an energiezh eren intranukleel e energiezh termek a ra ur reaktor nukleel
transformer treuzkemm v.
technique , sciences ◊ convertir, faire changer en autre chose : matière, énergie ...
anglais : convert
  • un alternateur transforme l'énergie mécanique en énergie électrique
    un alternator a dreuzkemm an energiezh mekanikel en energiezh elektrek
transformer (se) bezañ treuzfurmet v.
technique , sciences ◊ subir une transformation , changer de forme , se modifier
anglais : transform / be transformed / change
  • l'eau liquide se transforme en glace à 0°C sous la pression atmosphérique normale
    treuzfurmet e skorn eo an dour liñvek dindan ar gwask atmosferek normal
transformer en troiñ e v.
technique , sciences ◊ changer, modifier
anglais : alter / change / turn into
  • transformer le lait en fromage
    troiñ laezh e fourmaj / troiñ laezh e keuz
transformer en (se) en em droiñ e v.
technique , sciences ◊ changer, se modifier
anglais : change into / turn into / transform into / be transformed into
  • l'eau liquide se transforme en glace à 0°C sous la pression atmosphérique normale
    en em droiñ e skorn a ra an dour liñvek dindan ar gwask atmosferek normal
transformer en (se) mont e v.
technique , sciences ◊ changer, se modifier
anglais : change into / turn into / transform into / be transformed into
  • l'eau liquide se transforme en glace à 0°C sous la pression atmosphérique normale
    mont e skorn a ra an dour liñvek dindan ar gwask atmosferek normal
transformer en humus humusañ v.
chimie , biochimie
anglais : humify
transformer en prenant les logarithmes logtreuzfurmañ v.
mathématiques
anglais : log-transform
transformer un document en page Web troiñ un teul en ur bajenn Web v.
informatique
anglais : convert a document to a web page
transformer un document en page Web troiñ un dokumant en ur bajenn Web v.
informatique
anglais : convert a document to a web page