background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
valoriser talvoudekaat v.
généralité ◊ donner une plus grande valeur, réévaluer
anglais : valorize / upgrade / add value / increase the value of
valoriser lakaat en implij v.
généralité ◊ mettre en valeur, utiliser, rendre utilisable
anglais : valorize / use
  • ressources naturelles difficiles à valoriser
    pourvezioù naturel diaes da lakaat en implij
  • valoriser le dioxyde de carbone
    lakaat en implij an dioksidenn garbon
valoriser lakaat da labourat v.
gestion , finance ◊ faire fructifier
anglais : make [sth] yield a profit
  • valoriser un capital
    lakaat da labourat ur c'hapital
valoriser reiñ un talvoud da v.
généralité ◊ attribuer une valeur
anglais : assign a value
  • valoriser un paramètre
    reiñ un talvoud d'ur parametr
valoriser talvoudekaat v.
généralité ◊ mettre en valeur, utiliser, rendre utilisable
anglais : valorize / use
  • valoriser les biocombustibles
    talvoudekaat ar biogorajoù
  • valoriser l’énergie contenue dans un combustible
    talvoudekaat an energiezh daspunet en ur goraj
  • valoriser le dioxyde de carbone
    talvoudekaat an dioksidenn garbon
valoriser korvoiñ v.
économie ◊ exploiter (des ressources naturelles …)
anglais : exploit / work
  • des ressources naturelles difficiles à valoriser
    pourvezioù naturel diaes da gorvoiñ
valoriser adaozañ v.
écologie , développement durable ◊ recycler des déchets
anglais : recycle / recover
  • valoriser les déchets organiques
    adaozañ an dilerc'hoù organek