background

Dictionnaire breton des sciences et des techniques

KREIZENN AR GERIAOUIÑ

Geriadur Klok
Geriadur Klok
virus virus g. -où
biologie ◊ microorganisme infectieux rudimentaire
anglais : virus
virus virus g. -où
sécurité informatique ◊ ou virus informatique - programme malveillant qui se propage en modifiant d'autres programmes
anglais : virus / computer virus
virus à ADN virus TDN g.
médecine , biologie ◊ virus dont l'acide nucléique est un ADN
anglais : DNA virus
virus à ARN virus TRN g.
médecine , biologie ◊ virus dont l'acide nucléique est un ARN
anglais : RNA virus
virus aphteux virus aftus g.
médecine ◊ ou aphthovirus - genre de virus fortement contagieux causant la fièvre aphteuse
anglais : aphthovirus / foot-and-mouth disease virus / FMD virus
virus atténué virus gwanaet g.
médecine , biologie ◊ mutant d'une souche virale dont la virulence est atténuée, par rapport au virus originel, et qui a conservé sa capacité de déclencher une réponse immunitaire
anglais : attenuated virus
virus bactériophage virus bakteriofager g.
biologie ◊ virus qui n'infecte que des bactéries
anglais : bacteriophagic virus / bacteriophage / phage
virus cancérigène virus kañserigenek g.
médecine , biologie ◊ ou virus oncogène - virus capable de rendre une cellule cancéreuse en y introduisant son matériel génétique
anglais : carcinogenic virus / oncogenic virus
virus d'amorçage virus loc'hañ g.
sécurité informatique ◊ virus système qui attaque la zone du disque ou de la disquette qui contient le programme d'amorçage, lequel est utilisé pour charger et lancer le système d'exploitation
anglais : boot virus
virus de boot virus loc'hañ g.
sécurité informatique ◊ virus système qui attaque la zone du disque ou de la disquette qui contient le programme d'amorçage, lequel est utilisé pour charger et lancer le système d'exploitation
anglais : boot virus
virus de courriel virus postel g.
sécurité informatique ◊ virus informatique qui utilise le courrier électronique comme vecteur de propagation
anglais : e-mail virus
virus de courriel virus e-post g.
sécurité informatique ◊ virus informatique qui utilise le courrier électronique comme vecteur de propagation
anglais : e-mail virus
virus de l'immunodéficience humaine / VIH virus immunoprinder an den / VID g.
médecine ◊ virus à ARN causant le sida
anglais : human immunodeficiency virus / HIV
virus endogène virus endogenek g.
médecine , biologie ◊ ou endovirus - séquence du génome d'un organisme stable et ayant des analogies avec certains rétrovirus
anglais : endogenous virus / endovirus
virus furtif virus tavel g.
sécurité informatique ◊ virus informatique capable de masquer la contamination qu'il a produite et d'échapper ainsi à la détection
anglais : stealth virus / stealth computer virus
virus grippal virus ar grip g.
médecine ◊ vrus responsable des grippes chez les humains et les animaux
anglais : influenzavirus
virus informatique virus kompoder g.
sécurité informatique ◊ ou virus - programme malveillant qui se propage en modifiant d'autres programmes
anglais : computer virus / virus
virus insidieux virus skoachet g.
sécurité informatique ◊ virus qui se répand graduellement, insensiblement, dans un système
anglais : insidious virus
virus leucémique virus leukemia g.
médecine ◊ virus de la leucémie
anglais : leukemia virus
virus lytique virus litek g.
médecine , biologie ◊ virus qui est capable de se multiplier à l'intérieur d'une cellule hôte, puis d'en provoquer la destruction
anglais : lytic virus
virus non résident en mémoire virus nann-annezet er memor g.
sécurité informatique ◊ virus informatique non installé dans la mémoire vive de l'ordinateur, mais qui se greffe directement à certains fichiers
anglais : non-memory resident virus / direct-action infector / non-resident virus
virus oncogène virus onkogenek g.
médecine , biologie ◊ ou virus cancérigène - virus capable de rendre une cellule cancéreuse en y introduisant son matériel génétique
anglais : oncogenic virus / carcinogenic virus
virus pandémique virus pandemek g.
médecine , biologie ◊ virus émergeant d'un réservoir animal, qui s'adapte ensuite aux humains pour devenir contagieux par la transmission interhumaine
anglais : pandemic virus
virus pathogène virus patogenek g.
médecine , biologie ◊ virus qui engendre une maladie
anglais : pathogenic virus
virus phage virus fager g.
médecine , biologie ◊ ou bactériophage - virus infectant exclusivement des bactéries
anglais : phagic virus / phage
virus polymorphe virus polimorfek g.
sécurité informatique ◊ virus informatique capable de se modifier lui-même, au fur et à mesure qu'il se propage, afin d'éviter la détection en présentant une apparence différente après chaque reproduction
anglais : polymorphic virus / polymorphic computer virus / self-changing virus
virus résident en mémoire virus annezet er memor g.
sécurité informatique ◊ virus informatique qui installe à demeure une copie de lui-même dans la mémoire vive de l'ordinateur
anglais : memory resident virus